Meat Loaf - I'm Gonna Love Her for Both of Us - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Meat Loaf - I'm Gonna Love Her for Both of Us текст песни

Исполнитель: Meat Loaf

альбом: Hits Out Of Hell

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can't stand to see it no moreЯ больше не могу этого видетьThe way you're living with a goddess, but you treat her like a slaveТы живешь с богиней, но обращаешься с ней как с рабынейAnd you can't hold her back anymoreИ ты больше не можешь сдерживать ееShe's like a dreamer in a dungeon or an angel in a caveОна похожа на мечтателя в подземелье или ангела в пещереAnd I've been closer to you now than any other boyИ сейчас я был ближе к тебе, чем любой другой пареньAnd you know that what I'm saying is trueИ ты знаешь, что то, что я говорю, правдаYou're gonna break her up and tear her down and fade her awayТы собираешься разлучить ее, разорвать на части и свести с умаAnd then there's no telling what I'm gonna doИ тогда неизвестно, что я сделаюI'll make you pay for everything that you doЯ заставлю тебя заплатить за все, что ты делаешьI'll make you pay for everything that you doЯ заставлю тебя заплатить за все, что ты делаешьBut if you give me your girl, and then you give me your trustНо если ты отдашь мне свою девушку, а затем доверишься мнеAnd if you give me 'til the end of the nightИ если ты отдашься мне до конца ночиI'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоихI'm gonna give her everything you always wanted to giveЯ дам ей все, что ты всегда хотел датьI'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоихI'm gonna take her every moment that she wanted to liveЯ собираюсь использовать каждое мгновение, которое она хотела прожить.I'll let her shine like a jewel in the crown of the holy sunЯ позволю ей сиять, как драгоценный камень в короне святого солнцаYou turned her into a ghost, but she'll be burning when the night is doneТы превратил ее в призрак, но она будет гореть, когда закончится ночьI'll let her shine like a jewel in the crown of the holy sunЯ позволю ей сиять, как драгоценный камень в короне святого солнцаYou turned her into a ghost, but she'll be burning when the night is doneТы превратил ее в призрак, но она будет гореть, когда закончится ночь.You gotta give me your girl and your trustТы должен отдать мне свою девушку и свое доверие.I'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоих.You can't hide away anymoreТы больше не можешь прятаться.You had a chance but you blew it and you'll never get it backУ тебя был шанс, но ты его упустил, и ты никогда его не получишь обратно.And your holiness was never so pureИ ваше святейшество никогда не было таким чистымShe needs a fire in the heart and not a stabbing in the backЕй нужен огонь в сердце, а не удар ножом в спинуAnd I've been closer to you now than any other boyИ сейчас я был тебе ближе, чем любому другому мальчикуAnd you know that what I'm saying is trueИ ты знаешь, что то, что я говорю, правдаYou're gonna break her up and tear her down and fade her awayТы собираешься разлучить ее, разрушить и свести на нетAnd then there's no telling what I'm gonna doИ тогда неизвестно, что я сделаю.I'll make you pay for everything that you doЯ заставлю тебя заплатить за все, что ты делаешь.I'll make you pay for everything that you doЯ заставлю тебя заплатить за все, что ты делаешь.But if you give me your girl, and then you give me your trustНо если ты отдашь мне свою девушку, а затем и свое довериеAnd if you give me 'til the end of the nightИ если ты отдашь мне ее до конца ночиI'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоихI'm gonna give her everything you always wanted to giveЯ дам ей все, что ты всегда хотел дать.I'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоихI'm gonna take her every moment that she wanted to liveЯ буду наслаждаться каждым мгновением, которое она хотела прожить.I'll let her shine like a jewel in the crown of the holy sunЯ позволю ей сиять, как драгоценный камень в короне священного солнца.You turned her into a ghost, but she'll be burning when the night is doneТы превратил ее в призрак, но она будет гореть, когда закончится ночь.I'll let her shine like a jewel in the crown of the holy sunЯ позволю ей сиять, как драгоценный камень в короне священного солнцаYou turned her into a ghost, but she'll be burning when the night is doneТы превратил ее в призрак, но она будет гореть, когда закончится ночьYou gotta give me your girl and your trustТы должен отдать мне свою девушку и свое доверие.I'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоих.♪♪When the screws are tightenin' and the tears are fallingКогда винты затягиваются и льются слезыI can hear her crying out to be savedЯ слышу, как она взывает о спасенииAnd like a bolt of lightning I go answer the callИ, как вспышка молнии, я иду отвечать на звонок.But she's singing like a siren to me over the wavesНо она поет для меня над волнами, как сирена.I never wanted to take away your loverЯ никогда не хотел забирать твою возлюбленную.Until I heard her crying out to be savedПока не услышал, как она умоляет о спасении.I always thought of you as one of my brothersЯ всегда думал о тебе как об одном из своих братьев.But she's singing like a siren to me over the wavesНо она поет для меня над волнами, как сирена.Singing like a siren to me over the wavesПоет для меня над волнами, как сирена.There ain't no holding me downМеня никто не удержит.♪♪I'll let her shine like a jewel in the crown of the holy sunЯ позволю ей сиять, как драгоценный камень в короне святого солнцаYou turned her into a ghost, but she'll be burning when the night is doneТы превратил ее в призрак, но она будет гореть, когда закончится ночьI'll let her shine like a jewel in the crown of the holy sunЯ позволю ей сиять, как драгоценный камень в короне святого солнцаYou turned her into a ghost, but she'll be burning when the night is doneТы превратил ее в призрак, но она будет гореть, когда закончится ночь.You gotta give me your girl and your trustТы должен отдать мне свою девушку и свое доверие.I'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоих.♪♪I'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоих.I'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоихI'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоих(I'm gonna give her everything you always wanted to give)(Я дам ей все, что ты всегда хотел дать)I'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоих(I'm gonna take her every moment that she wanted to live)(Я буду наслаждаться каждым моментом, который она хотела прожить)I'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоих(I'm gonna give her everything you always wanted to give)(Я дам ей все, что ты всегда хотел дать)I'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоих(I'm gonna give her everything you always wanted to give)(Я дам ей все, что ты всегда хотел дать)I'm gonna lover her for both of usЯ буду любить ее за нас обоих(I'm gonna take her every moment that she wanted to live)(Я собираюсь наслаждаться каждым моментом, который она хотела прожить)I'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоих(I'm gonna give her everything you always wanted to give)(Я дам ей все, что ты всегда хотел дать)I'm gonna lover her for both of usЯ буду любить ее за нас обоих(I'm gonna take her every moment that she wanted to live)(Я собираюсь наслаждаться каждым моментом, который она хотела прожить)I'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоих(I'm gonna give her everything you always wanted to give)(Я дам ей все, что ты всегда хотел дать)I'm gonna lover her for both of usЯ буду любить ее за нас обоих(I'm gonna take her every moment that she wanted to live)(Я собираюсь наслаждаться каждым моментом, который она хотела прожить)I'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоих(I'm gonna take her every moment that she wanted to live)(Я буду наслаждаться каждым моментом, который она хотела прожить)I'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоих(I'm gonna give her everything you always wanted to give)(Я дам ей все, что ты всегда хотел дать)I'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоих(I'm gonna take her every moment that she wanted to live)(Я буду наслаждаться каждым моментом, который она хотела прожить)I'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоих(I'm gonna give her everything you always wanted to give)(Я дам ей все, что ты всегда хотел дать)I'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоих(I'm gonna take her every moment that she wanted to live)(Я буду наслаждаться каждым моментом, который она хотела прожить)I'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоих(I'm gonna give her everything you always wanted to give)(Я дам ей все, что ты всегда хотел дать)I'm gonna love her for both of usЯ буду любить ее за нас обоих

Поcмотреть все песни артиста