Kishore Kumar Hits

Meat Loaf - If This Is The Last Kiss (Let's Make It Last All Night) текст песни

Исполнитель: Meat Loaf

альбом: Welcome To The Neighborhood

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I know you're goin'Я знаю, что ты уходишьI know this is goodbyeЯ знаю, что это прощаниеAnd I can't make you stayИ я не могу заставить тебя остатьсяNo matter, no matter how I tryНеважно, как бы я ни старалсяBut, ooh, if you're leaving, heyНо, о-о, если ты уходишь, эй!Please grant this one requestПожалуйста, исполни эту просьбу.And leave my heart with some happinessИ подари моему сердцу немного счастья.If this is the last kissЕсли это последний поцелуй.Let's make it last all nightДавай сделаем так, чтобы это длилось всю ночьIf this is the last time I'm ever, ever gonna hold youЕсли это последний раз, когда я когда-либо буду обнимать тебяLet me hold you tight 'til the morning lightПозволь мне крепко обнимать тебя до рассветаIf this is the last timeЕсли это последний разOoh, we'll ever be togetherОх, ну когда-нибудь быть вместеKiss me, and baby, give me somethingПоцелуй меня, детка, дай мне что-нибудьTender to remember you byТендер на память о тебеIf I can't be with you, oh, baby all my lifeЕсли я не могу быть с тобой, детка, вся моя жизньThe next best thing is you next to meСледующая лучшая вещь - это ты рядом со мнойAll through the nightВсю ночь напролетPull all the shades down (pull the shades down)Опусти все шторы (опусти шторы)Put your heart next to mineПоложи свое сердце рядом с моим.Tonight give me a chanceСегодня вечером дай мне шансTo feel Heaven just one more timeПочувствовать Рай еще разAnd, ooh, if you're leaving, heyИ, о, если ты уходишь, эйHoney, I'll set you freeМилая, я освобожу тебяJust leave my arms this one sweet memoryПросто оставь в моих объятиях это сладкое воспоминание.If this is the last kissЕсли это последний поцелуй.Let's make it last all nightДавай сделаем так, чтобы он длился всю ночь.If this is the last time I'm ever, ever gonna hold youЕсли это последний раз, когда я когда-либо, когда-либо буду обнимать тебя.Let me hold you tight 'til the morning lightПозволь мне крепко обнимать тебя до рассветаIf this is the last timeЕсли это в последний разOoh, we'll ever be togetherО, мы когда-нибудь будем вместеKiss me, and baby, give me somethingПоцелуй меня и, детка, дай мне что-нибудьTender to remember you byНежно вспоминать о тебеIf I can't be with you, ooh, baby, all my life (all my life)Если я не смогу быть с тобой, о, детка, всю свою жизнь (всю свою жизнь)The next best thing is you next to meСледующая лучшая вещь - это ты рядом со мнойAll through the nightВсю ночьIf this is the last kissЕсли это последний поцелуй,Let's make it last all nightДавай сделаем так, чтобы он длился всю ночь,If this is the last time I'm ever, ever gonna hold youЕсли это последний раз, когда я когда-либо, когда-либо буду обнимать тебя.Let me hold you tight 'tll the morning lightПозволь мне крепко обнимать тебя до рассветаIf this is the last timeЕсли это в последний разOoh, we'll ever be togetherО, мы когда-нибудь будем вместеKiss me, and baby, give me somethingПоцелуй меня и, детка, дай мне что-нибудьTender to remember you byНежно вспоминать о тебеKiss me, and baby, give me somethingПоцелуй меня и, детка, подари мне что-нибудьSomething to remember you byЧто-нибудь на память о тебеBaby, give me somethingДетка, подари мне что-нибудьTender to remember you byС нежностью вспоминаю тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Slade

Исполнитель

Heart

Исполнитель

Sweet

Исполнитель

Styx

Исполнитель