Meat Loaf - Loving You's A Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Meat Loaf - Loving You's A Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It) текст песни

Исполнитель: Meat Loaf

альбом: Braver Than We Are

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When the sky is fallingКогда небо падаетAnd you're looking 'round for somewhere to hideИ ты оглядываешься в поисках места, где можно спрятатьсяDid you ever call out to someone?Ты когда-нибудь звал кого-нибудь?Did you ever call out to me?Ты когда-нибудь звал меня?I've never been goneЯ никогда не уходилI've been right here by your sideЯ был прямо здесь, рядом с тобойThere ain't nothing but cloudsВ твоих глазах нет ничего, кроме облаковThere ain't nothing but clouds in your eyesВ твоих глазах нет ничего, кроме облаковWhy don't you believe it when you finally found the truth?Почему ты не веришь в это, когда, наконец, нашел правду?You've been drinking poison water from the fountain of youthТы пил ядовитую воду из источника молодостиWhy don't you stop tearing up everyone you need the most?Почему бы тебе не перестать обижать всех, в ком ты больше всего нуждаешься?You're so busy trying to get evenТы так занят, пытаясь поквитатьсяYou never even try to get closeТы даже не пытаешься приблизиться ко мне.I can't explain it awayЯ не могу это объяснить.Doesn't make any senseВ этом нет никакого смысла.To know what it's likeЗнать, на что это похоже.I guess you gotta go through itЯ думаю, ты должен пройти через это.Guess you gotta go through itДумаю, ты должен пройти через это.Guess you gotta go through itДумаю, ты должен пройти через это.It doesn't matter babyЭто не имеет значения, детка.Loving you's a dirty jobЛюбить тебя - грязная работа(Loving you, loving you's a dirty job)(Любить тебя, любить тебя - грязная работа)But somebody's gotta do itНо кто-то должен это делатьThere were times when we'd never fake itБыли времена, когда мы никогда не притворялисьThere were times we would always make itБыли времена, когда у нас всегда получалосьThere were times we would take it to the limitБыли времена, когда мы доводили дело до пределаAnd we'd never, ever, ever leave each other aloneИ мы никогда, никогда, никогда не оставляли друг друга в покоеWe were flesh and blood and boneМы были из плоти, крови и костейThere were times we had it allБыли времена, когда у нас было всеThere were times we had it allБыли времена, когда у нас было всеThere were times when we took our chancesБыли времена, когда мы рисковалиThere were times we were damn good dancersБыли времена, когда мы были чертовски хорошими танцорамиThere were times when we heard all the answersБыли времена, когда мы слышали ответы на все вопросыIn the bleeding of the drummer and the riches of the rock and the rollВ крови барабанщика и богатстве рок-н-роллаI can see right through your soulЯ вижу твою душу насквозьThere were times we had it allБыли времена, когда у нас было всеThere were times we had it allБыли времена, когда у нас было все этоIf your fears could only be forgottenЕсли бы только можно было забыть о твоих страхахWe could pull all the barriers downМы могли бы разрушить все барьерыWould you follow your dreams' desire?Ты бы последовал за своей мечтой, желанием?Would you follow your secret dreams and forbidden fire?Последовал бы ты за своими тайными мечтами и запретным огнем?Let's peel out of this townДавай уберемся из этого города.It's been nothing but dreamsЭто были не более чем мечты.It's been nothing but dreams until nowДо сих пор это были не более чем мечты.You're never gonna see itТы никогда этого не увидишьYou got your head stuck in the sandТы зарылся головой в песокIt's the land of the free and easy streetЭто земля свободных улицIt's the home of the damnedЭто дом проклятыхOh, you're never gonna see itО, ты никогда этого не увидишьYou better open up your eyesТебе лучше открыть глазаYou're the only one who's left—Ты единственный, кто остался—Who's gonna believe all your lies?Кто поверит всей твоей лжи?I can't explain it awayЯ не могу это объяснитьIt doesn't make any senseВ этом нет никакого смыслаTo know what it's likeЧтобы знать, на что это похожеI guess you gotta go through itЯ думаю, ты должен пройти через этоYou gotta go through itТы должен пройти через этоYou gotta goТы должен уйтиIt doesn't matter babyЭто не имеет значения, деткаLoving you's a dirty jobЛюбить тебя - грязная работа(Loving you, loving you's a dirty job)(Любить тебя, любить тебя - грязная работа)But somebody's gotta do itНо кто-то должен это делатьThere were times when our bodies glistenedБыли моменты, когда наши тела блестелиThere were times that we can't stop missingБыли моменты, по которым мы не могли перестать скучатьThere were times when we'd lay in bed and listenБыли времена, когда мы лежали в постели и слушалиTo the pounding, pounding chorus of our desperate heartsБьющийся, бьющийся хор наших отчаявшихся сердецNothing could have torn us apartНичто не могло разлучить насThere were times we had it allБыли времена, когда у нас было всеThere were times we had it all ...Были времена, когда у нас было все...There were times when we fought like tigersБыли времена, когда мы сражались как тигры.There were times we were damn good liarsБыли времена, когда мы были чертовски хорошими лжецами.There were times when we took our chancesБыли времена, когда мы рисковалиThere were times we were damn good dancersБыли времена, когда мы были чертовски хорошими танцорамиLoving you's a dirty jobЛюбить себя - грязная работаBut somebody's gotta do itНо кто-то должен это делатьThere were times when we fought like tigersБыли времена, когда мы дрались как тигрыThere were times we were damn good liarsБыли времена, когда мы были чертовски хорошими лжецамиThere were times we'd extinguish every fireБыли времена, когда мы тушили каждый пожарThat was burning, burning, burning, up each other aliveКоторый горел, горел, горел, сжигая друг друга заживоFrom the heavens on down to the divesС небес и до самых низинThere were times we lost it allБыли времена, когда мы теряли все этоThere were times we lost it allБыли времена, когда мы теряли все этоThere were times when our bodies glistenedБыли времена, когда наши тела блестелиThere were times that we can't stop missingБыли времена, по которым мы не можем перестать скучатьThere were times that we'd lay in bed and listenБыли времена, когда мы лежали в постели и слушалиTo the pounding, pounding chorus of our desperate heartsБьющийся, бьющийся хор наших отчаявшихся сердецNothing could have torn us apartНичто не могло разлучить насThere were times we had it allБыли времена, когда у нас было всеThere were times we lost it all ...Были времена , когда мы теряли все это ...

Поcмотреть все песни артиста