Kishore Kumar Hits

Tess Merlot - L’histoire de notre amour текст песни

Исполнитель: Tess Merlot

альбом: Laissez-moi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Voilà l'histoire de notr' amourВот история нашей любвиÇa a commencé dans une aubergeВсе началось в общежитииEt je t'ai vu bien avant queИ я видел тебя задолго до того, какTu me dises 'Bonjour!'Ты поздоровайся со мной!Et moi, j'étais un peu têtueА я была немного упрямой.Et toi, tu as joué au durА ты играл жесткоMais malgré tout c'est nousНо, несмотря ни на что, это мыQui avons erré dans les ruesкоторые бродили по улицам,Toi, tu m'as parlé de ta vieТы больше рассказывал о своей жизниLa voix basse et l'sourcil froncéНизкий голос и хмурый взглядTandis qu'la soirée tropicaleВ то время как тропический вечерNous embrassaitЦеловал насEn ce temps-là, j'n'savais rienВ то время, јпѕне знал ничегоMais chéri, tout était si clairНо, дорогой, все было так ясно.Le monde d'aujourd'hui n'étaitСегодняшний мир не былPlus celui de hierБольше вчерашнегоTu m'as pris par la mainТы взял меня за руку,Une nuit dans le lointainНочь в далеком прошломEt sur un pont illuminéИ на освещенном мостуTu m'as presque embrasséeТы почти поцеловала меняMais je t'ai tourné le dosНо я молчал, отвернувшись.Pour te taquinerЧтобы подразнить тебя.Voilà l'histoire de notr'amourВот история нашей любвиÇa a commencé très loin d'iciЭто началось очень давно.Mais même la mer ne pouvait pasНо даже море не моглоNous séparerразлучить насOn a été déclarés fousнас объявили сумасшедшими.Et ils avaient raison, j'l'avoueИ они были правы, славуэMême cinq ans aprèsДаже пять лет спустяLe premier rendez-vousПервое свиданиеTu m'as pris par la mainТы взял меня за руку,Un jour déjà lointainУже далекий деньEt puis tu ne l'as pas laisséeИ тогда ты не оставишь ихPour ça je veux te remercierЗа это я хочу поблагодарить тебяMais ça ne veut pas direНо это не значит, чтоQu'j'n'vais plus te taquinerЯ больше не хочу тебя дразнить.Tu m'as pris par la mainТы взял меня за руку,Un jour déjà lointainУже далекий деньEt puis tu ne l'as pas laisséeИ тогда ты не оставишь ихPour ça je veux te remercierЗа это я хочу поблагодарить тебяMais ça ne veut pas direНо это не значит, чтоQu'j'n'vais plus te taquinerЯ больше не хочу тебя дразнить.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители