Kishore Kumar Hits

Tess Merlot - La Haye текст песни

Исполнитель: Tess Merlot

альбом: Laissez-moi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chaque année, j'pars en vacanceКаждый год jpars в отпускеPour aller en Italie ou en FranceПоехать в Италию или ФранциюCar j'en ai marre de tes jours d'été changeantsпотому что я устал от твоих переменчивых летних дней.Du brouillard et du ventОт тумана и ветраQui ne m'laissent aucune chanceкоторые не упускают ни единого шанса.Et chaque fois, je me demandeИ каждый раз мне интересно"Quel temps fait-il maintenant"Какая сейчас погодаDans ce petit coin d'Hollande?"В этом маленьком уголке Дхолланда?"J'aime bien ma vie sans ta brise du Nordмне нравится моя жизнь без твоего северного бриза.Ton haleine de vent fortТвое дыхание сильного ветраPourtant, toi, tu me hantesИ все же ты преследуешь меняLa Haye, tu me fais tant rêverГаага, ты заставляешь меня так сильно мечтать о тебеÀ d'autres horizonsК другим горизонтамAu-delà de ta mer glacéeЗа пределами твоего ледяного моряMais, la Haye, en hiver, en étéНо, Гаага, зимой, летомMalgré tes cent capricesНесмотря на твои сто прихотей,Tu as tellement à donnerТы так много можешь датьJe ne peux te quitterЯ не могу оставить тебяChaque automne, quand le froid arriveкаждую осень, когда наступают холодаJe me dois d'quitter la ville, pour survivreЯ должен уехать из города, чтобы выжить.Car j'en ai marre de ton ciel sombre et noirпотому что мне надоело твое темное, черное небо.Qui ne me laisse aucun espoirкоторый не оставляет мне никакой надежды.Pourtant je reviendraiИ все же я вернусьLa Haye, tu me fais tant rêverГаага, ты заставляешь меня так сильно мечтать о тебеÀ d'autres horizonsК другим горизонтамAu-delà de ta mer glacéeЗа пределами твоего ледяного моряMais, la Haye, en hiver, en étéНо, Гаага, зимой, летомMalgré tes cent capricesНесмотря на твои сто прихотей,Tu as tellement à donnerТы так много можешь датьJe ne peux te quitterЯ не могу оставить тебя♪♪Chaque été, allongée sur la plageКаждое лето, лежа на пляже,Sous le soleil méditerranéenПод средиземноморским солнцемD'un petit villageМаленькая деревняJ'ai vraiment toutУ меня действительно есть всеTout ce que mon cœur désireВсе, чего желает мое сердцеMalgré ça, ce ne sont que soupirsНесмотря на это, это всего лишь вздохиCar c'est toi qui me manqueпотому что я скучаю по тебеEt chaque fois je me mets, c'est le pireИ каждый раз, когда я вхожу в это, это самое худшее.À te mépriser et te maudireПрезирать и проклинать тебя.Car j'en ai marre de ta pluie ruisselanteпотому что мне надоел твой проливной дождь,De tes tempêtes turbulentesОт твоих бурных бурь,Mais comme toujours, je t'pardonneНо, как всегда, я прощаюLa Haye, tu me fais tant rêverГаага, ты заставляешь меня так сильно мечтать о тебеÀ d'autres horizonsК другим горизонтамAu-delà de ta mer glacéeЗа пределами твоего ледяного моряMais, la Haye, en hiver, en étéНо, Гаага, зимой, летомMalgré tes cent capricesНесмотря на твои сто прихотей,Tu as tellement à donnerТы так много можешь датьJe ne peux te quitterЯ не могу оставить тебяMais, la Haye, en hiver, en étéНо, Гаага, зимой, летомMalgré tes cent capricesНесмотря на твои сто прихотей,Tu as tellement à donnerТы так много можешь датьJe ne peux te quitterЯ не могу оставить тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители