Tess Merlot - Ma maison - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tess Merlot - Ma maison текст песни

Исполнитель: Tess Merlot

альбом: Ma maison

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le terrain était vagueМестность была расплывчатойJuste un costume gris et une bagueПросто серый костюм и кольцоPour paysageДля пейзажаMon père, jeune mariéМой отец, молодоженLe ciel était bleu et le jour fériéНебо было голубым, и в этот праздничный деньQuelle joie sur son visageКакая радость на ее лицеJe me souviensЯ помнюDe cette famille, cette imageИз этой семьи, этот образPhoto jaunie et un bébé sageПожелтевшая фотография и мудрый ребенокMaman tenait la poussetteмама держала коляскуJe jouais à la dinetteЯ играл в закусочнойMa maison, tendre maisonМой дом, нежный домCes jours et ces saisonsэти дни и времена годаOù j'ai passé mon enfanceГде я провел свое детствоMa maison, tendre maisonМой дом, нежный домDans mon coeur, sans raisonВ моем сердце, без причины.Tu me rappelles mon insoucianceТы напоминаешь мне о моей беззаботности.Nous étions des enfantsМы были детьмиInconscients, libres et trépidantsБессознательные, свободные и беспокойныеEn recherche d'aventuresВ поисках приключенийLes défis nous tenaientПроблемы стояли перед намиLe quartier, les rues qui nous appartenaientрайон, улицы, которые принадлежали нам.Ont notre signatureЕсть наша подписьJe me souviensЯ помнюDe ces amis de mes voisinsОт этих друзей моих соседейDe cette vigne et du raisinИз этой лозы и виноградаLa fois où nous avions par erreurВ тот раз, когда мы по ошибкеMis le feu dans le champs, quelle peurПодожгли в поле, какой страх.Ma maison, tendre maisonМой дом, нежный домCes jours et ces saisonsэти дни и времена годаOù j'ai passé mon enfanceГде я провел свое детствоMa maison, tendre maisonМой дом, нежный домDans mon coeur, sans raisonВ моем сердце, без причины.Tu me rappelles mon insoucianceТы напоминаешь мне о моей беззаботности.Avec des palettesС поддонамиNous construisions des cabanes parfaitesМы строили идеальные хижиныAu fond du jardinВ глубине садаNous inventions des piègesМы изобретаем ловушкиPour protéger notre château du siègeЧтобы защитить наш замок от осадыDes affreux ragondinsУжасные нутрииJe me souviensЯ помнюDe ce trou avec de la boueИз этой дыры с грязью,Papa qui se tenait deboutПапа, который стоялCalmé par nos éclats de rireУспокоенный нашим смехомRidiculement tâché et ivreНелепо нащупанный и пьяныйMa maison, tendre maisonМой дом, нежный домCes jours et ces saisonsэти дни и времена годаOù j'ai passé mon enfanceГде я провел свое детствоMa maison, tendre maisonМой дом, нежный домDans mon coeur, sans raisonВ моем сердце, без причины.Tu me rappelles mon insoucianceТы напоминаешь мне о моей беззаботности.C'est un lotissementЭто жилой комплексLes champs ont disparu malheureusementПоля, к сожалению, исчезлиSans que l'on ne s'alarmeБез того, чтобы Лон не солилMes parents retraitésМои родители на пенсииPensant à toutes ces fêtes souhaitéesДумая обо всех этих желанных вечеринкахEssuient quelques larmesВытри несколько слезинокIls se souviennentОни помнятDe ces moments vécus ensembleИз тех моментов, которые мы пережили вместе.Maintenant les jours se ressemblentТеперь дни выглядят одинаковоMais les souvenirs volerontНо воспоминания будут летать.Et dans leurs cœurs se poserontИ в их сердцах возникнутMa maison, tendre maisonМой дом, нежный домCes jours et ces saisonsэти дни и времена годаOù j'ai passé mon enfanceГде я провел свое детствоMa maison, tendre maisonМой дом, нежный домDans mon coeur, sans raisonВ моем сердце, без причины.Tu me rappelles mon insoucianceТы напоминаешь мне о моей беззаботности.

Поcмотреть все песни артиста