Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
No sé por qué la religión se tornó machistaЯ не знаю, почему религия стала мачоSi en sus inicios se pudo encontrar la claveЕсли в самом начале можно было найти ключYa que Adán escrito al revés es nadaпоскольку Адам, написанный наоборот, - ничтоY Eva escrito al revés es aveИ Ева, написанная наоборот, - это птица.Por eso ellas vuelan en busca de la verdadВот почему они летают в поисках правдыIntentando alcanzar esa utopía que es la igualdadПопытка достичь той утопии, которая является равенствомNo veras escrito su nombre en ningún altarТы не увидишь, чтобы его имя было написано ни на одном алтареPues no combaten por medallas sino por cambio socialчто ж, они борются не за медали, а за социальные переменыOtros sin embargo no buscan la soluciónДругие, однако, не ищут решенияY todo viene dado porque no ven el problemaИ все дается потому, что они не видят проблемыY jamás escaparan porque la peor prisiónИ они никогда не сбегут, потому что самая страшная тюрьмаEs la de aquel reo que no conoce su condenaЭто тот заключенный, который не знает своего приговораDestaca lo irrelevante para sentirse mejorПодчеркните несущественное, чтобы почувствовать себя лучшеSin saber que a la justicia hacen un franco favorНе зная, что правосудию они оказывают откровенную услугуAlgunos machos dolidos hablan de hembrismoНекоторые обиженные самцы говорят о самбризмеPero el género oprimido no puede ser opresorНо угнетенный пол не может быть угнетающимEllas navegan contra el viento del estadoОни плывут против государственного ветраViviendo un sometimiento institucionalizadoЖизнь в условиях институционализированного подчиненияMe dicen Arkano, ¿Eres aliado de la lucha feminista?Они говорят мне, Аркано, ты союзник феминистской борьбы?No, solo soy humanoНет, я просто человекEva salió del paraísoЕва вышла из раяY gritando al cielo a su Dios le dijo adiósИ, взывая к небу к своему Богу, он попрощался с ней.Se hizo un zumo de manzanaБыл приготовлен яблочный сокY no se sintió culpable por escapar de la opresiónИ он не чувствовал себя виноватым за то, что избежал угнетенияEva salió del paraísoЕва вышла из раяY gritando al cielo a su Dios le dijo adiósИ, взывая к небу к своему Богу, он попрощался с ней.Se hizo un zumo de manzanaБыл приготовлен яблочный сокY no se sintió culpable por escapar de la opresiónИ он не чувствовал себя виноватым за то, что избежал угнетенияLos medios suavizan el dolor causadoСредства смягчают причиненную больLlamando loco al cabrón que ha violadoНазывая ублюдка, которого он изнасиловал, сумасшедшим.A todos los canales, no son enfermos mentalesВсем каналам, они не психически больныSon hijos sanos del patriarcadoОни здоровые дети патриархатаAl igual que algunos jueces justifican homicidasТочно так же, как некоторые судьи оправдывают убийстваJusto cuando preguntan: ¿Ella cómo iba vestida?Как раз тогда, когда они спрашивают: как она была одета?Como si eso fuera una razón de pesoкак будто это веская причинаAnclados en cáncer del avance al retrocesoЗакрепленные в раке от продвижения к регрессуQue alguien me explique por qué mi tía CarmenКто-нибудь, объясните мне, почему моя тетя КарменEn cada reunión del cole solo se encuentra con madresНа каждом школьном собрании он встречается только с матерямиPor qué para acceder a una trabajo a mi amiga AnaЗачем устраиваться на работу к моей подруге АнеLe preguntaron si quería quedarse embarazadaее спросили, хочет ли она забеременетьPido perdón en nombre de todos los hombresЯ прошу прощения от имени всех мужчинOjalá algún día no tenga que escribir de estoНадеюсь, когда-нибудь мне не придется писать об этомSueño con que vuestra revolución se convierta en ordenЯ мечтаю, чтобы ваша революция стала порядкомLuchad hasta entonces, fin de mi manifiestoСражайтесь до тех пор, пока не закончится мой манифестEva salió del paraíso,Ева вышла из рая,Y gritando al cielo a su Dios le dijo adiósИ, взывая к небу к своему Богу, он попрощался с ней.Se hizo un zumo de manzanaБыл приготовлен яблочный сокY no se sintió culpable por escapar de la opresiónИ он не чувствовал себя виноватым за то, что избежал угнетенияEva salió del paraísoЕва вышла из раяY gritando al cielo a su Dios le dijo adiósИ, взывая к небу к своему Богу, он попрощался с ней.Se hizo un zumo de manzanaБыл приготовлен яблочный сокY no se sintió culpable por escapar de la opresiónИ он не чувствовал себя виноватым за то, что избежал угнетения
Поcмотреть все песни артиста