Kishore Kumar Hits

Graham Wardrop - The Dunstan текст песни

Исполнитель: Graham Wardrop

альбом: High Standards

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I yearn to view the Dunstan Range to see the leaning rockЯ мечтаю увидеть хребет Дунстан, чтобы увидеть наклонную скалуThe purple hazy distance from an isolated blockФиолетовую дымку вдали от изолированного кварталаFruit trees for a garden a river for a poolФруктовые деревья для сада, реку для бассейнаA rocking chair a fireplace /with willow wood for fuelКресло-качалка, камин /с ивовыми дровами в качестве топливаI yearn to feel the summer's heat to harvest wild thymeЯ жажду ощутить летнюю жару, собрать дикий тимьянTo never leave this dusty patch of earth, to call it mineНикогда не покидать этот пыльный клочок земли, называть его своимI'll irrigate this desert be a self-sufficient manЯ буду орошать эту пустыню, буду самодостаточным человеком.And when the deeds of day are done I'll sit and watch the landА когда дневные дела будут закончены, я буду сидеть и смотреть на землю.My view displays the mountains that the tourists pay to seeМоему взору открываются горы, за посещение которых туристы платят деньгиThey flock from countless distant lands I see it all for freeОни стекаются из бесчисленных далеких стран, Я вижу все это бесплатноMy mind set loose to wander o'er the valleys and the streamsМой разум освободился, чтобы побродить по долинам и ручьямThese mountains are the playground of the urban dwellers dreamsЭти горы - игровая площадка для мечтаний городских жителейMy view is ever changing as the seasons glow and fadeМой взгляд постоянно меняется по мере того, как сменяются времена года.Storms roll up and drown the hills wild and unafraidНалетают штормы и топят дикие и бесстрашные холмы.And when the Sun dissolves the rain a liquid, pastel dawnИ когда Солнце рассеивает дождь, наступает жидкий, пастельный рассвет.My picture is restored anew the vision is rebornМоя картина восстановлена заново, видение возрождаетсяThe stars that grace the Dunstan skies are bright enough to touchЗвезды, украшающие небеса Дунстана, достаточно яркие, чтобы к ним прикоснутьсяAnd never did the moonlight bless the frosted fields with suchИ никогда лунный свет не благословлял покрытые инеем поля такимиA crystal definition /that the eye can plainly seeКристальными очертаниями, которые может ясно видеть глазA vision so transparent to be called EternityВидение, настолько прозрачное, что его можно назвать ВечностьюFor winter in the city is so dull and dense and stark,Зима в городе такая унылая, плотная и суровая,And when the Sun has set at night then all it is is darkА когда солнце садится ночью, то все погружается во тьмуA corrugated iron fence and leafless trees compriseЗабор из гофрированного железа и голые деревья составляютThe only visual morsels upon which to starve your eyesЕдинственные визуальные лакомства, по которым можно морить свой взорI yearn for isolation for the tramper's lonely viewЯ жажду уединения для the trampers lonely viewThe sculptured rock and rose hip the Clutha's turquoise blueСкульптурная скала и шиповник Cluthas turquoise blueAn echo of the gold rush stirs the breeze, the tussock waveОтголосок золотой лихорадки колышет ветерок, волну кочекAnd I sit and claim a past life in some long-dead miner's caveА я сижу и заявляю о прошлой жизни в какой-то давно вымершей шахтерской пещере.I long to view the Dunstan Range her ever changing facesЯ жажду увидеть Дунстанский хребет, ее постоянно меняющиеся лица.I yearn to wander long and free exploring open spacesЯ жажду долго и свободно бродить, исследуя открытые пространства.I long to breath her vintage air and through her hills to roamЯ жажду дышать ее винтажным воздухом и бродить по ее холмам.I yearn to view the Dunstan I long to view the Dunstan RangeЯ жажду увидеть Дунстан, я жажду увидеть хребет ДунстанI yearn to view the Dunstan I yearn to call her homeЯ жажду увидеть Дунстан, Я жажду позвонить ей домой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители