Kishore Kumar Hits

Nashville Session Pickers - Friends in Low Places текст песни

Исполнитель: Nashville Session Pickers

альбом: Chattahoochie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Blame it all on my rootsВини во всем свои корниI showed up in bootsЯ появился в ботинкахAnd ruined your black tie affair.И испортил твой роман с черным галстуком.Last one to know,Последний, кто знает,Last one to show,Последний, кто пришел сюда.,I was the last one you'd thought you'd see there.Я был последним, кого ты думал там увидеть.And I saw the surprise,И я увидел удивление,And the fear in his eyesИ страх в его глазахWhen I took his glass of champagne.Когда я взяла у него бокал шампанского.I toasted you, sayingЯ подняла тост за тебя, сказав"Honey, we may be through,"Дорогая, возможно, между нами все кончено",But you'll never hear me complain."Но ты никогда не услышишь от меня жалоб.'Cause I got friends in low places,Потому что у меня есть друзья в плохих местах,Where the whiskey drownsГде виски заглушаетAnd the beer chases my blues away.А пиво прогоняет мою тоску.And I'll be okay.И со мной все будет в порядке.Nah,Нет,I'm not big on social graces.Им не силен в этикете.Think I'll slip on down to theДумаю, плохо скользит вниз наOasis.Оазис.So, I've got friendsИтак, у меня есть друзьяIn low places.В низких кругах.I guess I was wrong,Наверное, я был неправ.,I just don't belong.Я просто не принадлежу.Then,Тогда,I've been there before.Я был там раньше.Everything's all right,Все в порядке.,I'll just say goodnight andЯ просто пожелаю спокойной ночи иShow myself to the door.Проводи меня до двери.Hey,Эй,,I didn't meanЯ не хотелTo cause a big scene.Устраивать большую сцену.So give me an hour and then,Так что дай мне час, и тогда,I'll be as high as thatЯ буду так же высоко, как этаIvory tower you're living in.Башня из слоновой кости, в которой ты живешь.Cause I got friends inПотому что у меня есть друзья вLow places,Низкие места,Where the whiskey drownsГде виски топитAnd the beer chasesА пиво прогоняетMy blues away.Мою тоску прочь.And I'll be okay.И со мной все будет в порядке.Nah,Не-а.,I'm not big on social graces.Я не силен в светских манерах.Think I'll slip on down to theДумаю, я проскользну вOasisОазисSo I got friendsИтак, у меня появились друзьяIn low places.В низших кругах.I got friends in low places,У меня появились друзья в низших кругах,Where the whiskey drownsГде виски тонет в кровиAnd the beer chasesА пиво прогоняетMy blues away.Мою тоску.And I'll be okay.И со мной все будет в порядке.Ahhh,Аааа,I'm not big on social graces.Им не силен в этикете.Think I'll slip on down to theДумаю, плохо скользит вниз наOasis.Оазис.So, I've got friendsИтак, у меня есть друзьяIn low places.В плохих местах.I got friends in low places,У меня есть друзья в плохих местах,Where the whiskey drownsТам, где виски тонет.And the beer chases my blues away.А пиво прогоняет мою хандру.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители