Kishore Kumar Hits

John Hiatt - Icy Blue Heart текст песни

Исполнитель: John Hiatt

альбом: Chronicles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She came onto him like a slow movin' cold frontОна надвигалась на него, как медленно движущийся холодный фронтHis beer was warmer than the look in her eyesЕго пиво было теплее, чем выражение ее глазShe sat on a stool, he said, "What do you want?"Она села на табурет, он спросил: "Чего ты хочешь?"She said, "Give me a love that don't freeze up inside."Она сказала: "Подари мне любовь, которая не замерзнет внутри".He said, "I have melted some hearts in my time dearОн сказал: "В свое время я растопил несколько сердец, дорогая.But to sit next to you, Lord, I shiver and shakeНо когда я сижу рядом с тобой, Господи, я дрожу.And if I knew love, well, I don't think I'd be hereИ если бы я знал любовь, что ж, я не думаю, что был бы здесьAskin' myself if I've got what it takes."Спроси себя, есть ли у меня то, что для этого нужно.CHORUS:ПРИПЕВ:To melt your icy blue heartЧтобы растопить твое ледяное голубое сердцеShould I start?Должен ли я начать?To turn what's been frozen for yearsЧтобы превратить то, что было заморожено годамиInto a river of tearsВ реку слез"These days we all play cool, calm and collected"В эти дни мы все прикидываемся хладнокровными и собраннымиWhy, our lips could turn blue just shooting the breeze"Да ведь наши губы могут посинеть от одного дуновения ветерка"But under the frost, well, he thought he detectedНо под мороз, ну, ему показалось, что он заметилA warm blush of red and a touch of her kneeТеплый румянец и прикосновение к ее коленуHe said, "Girl, you're a beauty like I've never witnessedОн сказал: "Девочка, ты такая красавица, какой я никогда не видел"And I've seen the Northern Lights dance in the airИ я видел, как Северное сияние танцует в воздухеBut I've felt the cold that can follow the first kissНо я почувствовал холод, который может последовать за первым поцелуемAnd there's not enough heat in the fires burning there."И в горящих там кострах недостаточно тепла".CHORUSПРИПЕВ

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители