Kishore Kumar Hits

John Hiatt - It All Comes Back Someday текст песни

Исполнитель: John Hiatt

альбом: Mystic Pinball

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You shot bolt upright in the middle of the darkТы резко выпрямился посреди темнотыAs she drove her motorcycle through the trailer parkКогда она гнала свой мотоцикл через трейлерный паркA hundred miles an hour no helmet on her headНа скорости сто миль в час без шлема на голове'Til that concrete drain was runnin' cherry redПока бетонный водосток не стал вишнево-краснымUsed to sit and drink coffee at the Waffle HouseПривыкла сидеть и пить кофе в "Ваффл Хаусе"Had to spin up her wheels just to get it outЕй пришлось покрутить колесики, чтобы вытащить это наружу[Chorus:][Припев:]Now it all comes back to haunt youТеперь все это возвращается, чтобы преследовать тебя.Yeah, it comes back anytime it wants toДа, это возвращается в любое время, когда захочетIt all comes back through the holes and the cracksВсе это возвращается через дыры и трещиныWhere you thought you let it slip awayКогда ты думал, что позволил этому ускользнутьYeah, it all comes back some dayДа, когда-нибудь все это вернетсяFeelin' bad about yourself, you were seven years oldТебе было семь лет, ты жалел себя.So you got her in the bushes where you had some controlИ ты затащил ее в кусты, где у тебя был некоторый контроль.Tied up her hands so she couldn't fight fairСвязал ей руки, чтобы она не могла драться честно.Threw a jar of silver model car paint in her hairБросил банку с краской для серебристых моделей ей в волосы.After all these years does the shoe still fit?По прошествии стольких лет туфелька все еще тебе впору?Have you only just now started wearin' it?Ты только сейчас начал ее носить?[Chorus][Припев]The way she combed her hairТо, как она причесываласьStraight across a minute where you could have diedПрямо через минуту, когда ты мог умеретьYou thought love was something that you had to hideТы думал, что любовь - это то, что тебе нужно скрыватьTo surviveЧтобы выжитьAll those lives you thought you lived awayВсе те жизни, которые, как ты думал, ты прожил вдалиThere ain't a one showin' any kinda sign of decayНи на одной нет никаких признаков увяданияThey're all stacked on your head like infinity's crownВсе они сложены у тебя на голове, как корона бесконечностиThe truth is you ain't never lived anything downПравда в том, что ты никогда ничего не переживалYou're bound up forever to the blood on the trailТы навсегда связан с кровью на тропе.To the tires on the gravel to the rust on the railК шинам на гравии, к ржавчине на рельсах[Chorus][Припев]

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители