Kishore Kumar Hits

Gretchen Peters - American Tune текст песни

Исполнитель: Gretchen Peters

альбом: Trio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Many's the time I'v been mistakenМного раз я ошибалсяAnd many times confusedИ много раз был сбит с толкуYes, and I've often felt forsakenДа, и я часто чувствовал себя покинутымAnd certainly misusedИ, конечно, неправильно использованнымBut I'm all right, I'm all rightНо со мной все в порядке, со мной все в порядкеI'm just weary to my bonesЯ просто устала до мозга костейStill, you don't expect to be bright and bon vivantИ все же, ты не ожидаешь быть яркой и жизнерадостнойSo far away from home, so far away from homeТак далеко от дома, так далеко от домаI don't know a soul who's not been batteredЯ не знаю ни одной души, которая не была бы избитаI don't have a friend who feels at easeУ меня нет друга, который чувствовал бы себя непринужденноI don't know a dream that's not been shatteredЯ не знаю мечты, которая не была бы разбитаOr driven to its kneesИли поставлена на колениBut it's all right, it's all rightНо все в порядке, все в порядкеWe've lived so well so longМы жили так хорошо так долгоStill, when I think of the road we're traveling onИ все же, когда я думаю о дороге, по которой мы ехали,I wonder what went wrongМне интересно, что пошло не такI can't help it, I wonder what went wrongЯ ничего не могу с этим поделать, мне интересно, что пошло не такAnd I dreamed I was dyingИ мне приснилось, что я умираюI dreamed that my soul rose unexpectedlyМне приснилось, что моя душа неожиданно воссталаAnd looking back down at meИ смотрит на меня сверху вниз.Smiled reassuringlyОбодряюще улыбнулсяAnd I dreamed I was flyingИ мне приснилось, что я лечуAnd high up above my eyes could clearly seeИ высоко над головой мои глаза могли ясно видетьThe Statue of LibertyСтатую СвободыSailing away to seaПлыву далеко в мореAnd I dreamed I was flyingИ мне приснилось, что я лечуWe come on the ship they call the MayflowerМы прибыли на корабле, который называется "Мэйфлауэр"We come on the ship that sailed the moonМы прибыли на корабле, который облетел Луну.We come in the age's most uncertain hourМы приходим в самый неуверенный час эпохиAnd sing an American tuneИ поем американскую мелодиюBut it's all right, it's all rightНо все в порядке, все в порядкеYou can't be forever blessedТы не можешь быть благословлен вечноStill, tomorrow's going to be another working dayТем не менее, завтра будет еще один рабочий деньAnd I'm trying to get some restИ я пытаюсь немного отдохнутьThat's all I'm trying to get some restВот и все, я пытаюсь немного отдохнуть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители