Gretchen Peters

Kishore Kumar Hits — Gretchen Peters - Like Water Into Wine текст песни

Исполнитель: Gretchen Peters

альбом: Trio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Baby, open up that bottleДетка, открой бутылочку.Come and lay down by my sideПодойди и ляг рядом со мной.I don't have no special reasonУ меня нет никакой особой причины.Just this ache I feel insideПросто эта боль, которую я чувствую внутри.I wanna lose my inhibitionsЯ хочу избавиться от своих запретовI wanna lose those words we saidЯ хочу забыть те слова, которые мы сказали друг другу.I wanna drink my fill of you, babeЯ хочу напиться тобой досыта, детка.And let it go right to my headИ пусть это ударит мне прямо в голову.Tonight I want to hold youСегодня вечером я хочу обнять тебяI wanna look into your eyesЯ хочу смотреть в твои глазаI wanna watch these broken dreams turn into memoriesЯ хочу наблюдать, как эти разбитые мечты превращаются в воспоминанияJust like water, baby, just like water into wineКак вода превращается в вино, детка, как вода превращается в вино.Don't wanna think about tomorrowНе хочу думать о завтрашнем днеDon't wanna count my last regretsНе хочу считать свои последние сожаленияI can't hate you anymore, babeЯ больше не могу ненавидеть тебя, деткаAnd I can't love you any lessИ я не могу любить тебя меньше.Sometimes I've been ungratefulИногда я был неблагодарнымSometimes you've been unkindИногда ты был недобрымBut all the pain and sorrow and all the bitter tearsНо вся боль, и печаль, и все горькие слезыThey're just water, baby, just water into wineЭто просто вода, детка, просто вода в вине.So baby, open up that bottleТак что, детка, открой бутылочку.Come and lay down by my sideИди и ляг рядом со мной.I can't think of one good reasonЯ не могу придумать ни одной веской причины.We should not be satisfiedМы не должны быть удовлетворены.Jesus walked upon the waterИисус ходил по водеHealed the sick, the lame, the blindИсцелял больных, хромых, слепыхWe are miracles of science, we are accidents divineМы - чудеса науки, мы - божественные случайностиWe're just like water, baby, just like water into wineБыли подобны воде, детка, подобны превращению воды в виноJust like water, like water into wineТочно так же, как вода превращается в вино.

Поcмотреть все песни артиста