Kishore Kumar Hits

Gretchen Peters - Natural Disaster текст песни

Исполнитель: Gretchen Peters

альбом: Hello Cruel World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Weatherman says there's gonna be sunСиноптик говорит, что будет солнце.Surely to god i'm not the only oneКлянусь богом, я не единственный.Who'd trade this day for a hurricaneКто променял этот день на ураган.Blow 500 miles cross a landlocked stateПронесся в 500 милях над штатом, не имеющим выхода к морю.Earthquake shook the California groundЗемлетрясение потрясло КалифорниюTook a freeway out and some buildings downСнесло автостраду и несколько зданийWell i've never felt the earth move under my heelsЧто ж, я никогда не чувствовал, как земля движется у меня под ногамиBut i got a pretty good idea just how it feelsНо я получил довольно хорошее представление о том, каково этоI got pictures hangin' on the wallsУ меня на стенах висят фотографииA history that haunts these hallsИстория, которая витает в этих залахOf you and me, before and afterО нас с тобой, до и послеA natural disasterСтихийное бедствиеWe tore through each other like an avalancheМы прорвались друг сквозь друга, как лавинаYou and me baby we were bound to crashТы и я, детка, мы были обречены на крахThe higher we flew the harder we fellЧем выше мы взлетали, тем тяжелее падалиFrom the hem of heaven, to the gates of hellОт края небес до врат адаLike a landslide baby on a suicide runКак ребенок, совершающий самоубийственный побег из-под оползняNo thought to the damage doneНе думая о нанесенном ущербеHeaded straight downhill, faster and fasterМчится прямо под гору, все быстрее и быстрееA natural disasterСтихийное бедствиеThey say it was a miracle no one diedГоворят, это было чудо, что никто не погиб.Just two people hurt and some wounded prideВсего два раненых человека и немного уязвленной гордости.Love takes everything in its pathЛюбовь сметает все на своем пути.And leaves you breathless in the aftermathИ после этого у тебя перехватывает дыхание.And there's a hole where your heart once stoodИ там, где когда-то было твое сердце, осталась дыраYou know it won't kill you but you wish it wouldТы знаешь, что это тебя не убьет, но ты хочешь, чтобы это было такCause you don't want to face the morning afterПотому что ты не хочешь встретить утро послеYour natural disasterТвоей природной катастрофыWeatherman says no chance of rainСиноптик говорит, что дождя не будет.But I'm still waiting' for that hurricane...Но я все еще жду этого урагана...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители