Kishore Kumar Hits

Gretchen Peters - The Matador текст песни

Исполнитель: Gretchen Peters

альбом: The Essential

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I threw a rose to the matador, not sure who I was cheering forЯ бросила розу матадору, не уверенная, за кого я болелаMy aim was true, my heart was full, I loved the fighter and the bullМоя цель была верной, мое сердце было полно, я любила бойца и быкаI loved like only a woman can, a very complicated manЯ любила так, как может любить только женщина, очень сложного мужчинуI bound his wounds, I heard his cries, I gave him truth, I told him liesЯ перевязал его раны, я слышал его крики, я сказал ему правду, я солгал ему.His rage is made of many things: faithless women, wedding ringsЕго гнев вызван многими вещами: неверными женщинами, обручальными кольцами.Snakes and snails and alcohol, his daddy's fist thrown through the wallЗмеи и улитки, алкоголь, кулак его отца, пробивающий стену.Ah but he's beautiful when he's in the ring, the devil howls, the angels singАх, но он прекрасен, когда выходит на ринг, дьявол воет, ангелы поютSparks fly from his fingertips and words like birds fly from his lipsИскры слетают с его пальцев, и слова, как птицы, слетают с его губ.Some man is lyin' in the dirtКакой-то мужчина лежит в грязиSome woman's crying that he's hurtКакие-то женщины плачут, что ему больноBut he's not alive without the thrillНо он не жив без острых ощущенийWithout the dance, without the killБез танца, без убийстваThe lights go down, the people roarГаснет свет, люди ревутThey're cheering on the matadorОни приветствуют матадораAnd this is how the story goesИ вот как продолжается историяI knew it when I threw the roseЯ знал это, когда бросал розуI come to each and every show; the woman in the second rowЯ прихожу на каждое представление; женщина во втором рядуI watch them in their ancient dance and I know I never stood a chanceЯ смотрю на них в их древнем танце и знаю, что у меня не было ни единого шансаCause while other demons prance and clown, it's vanity that takes you downПотому что, пока другие демоны гарцуют и паясничают, тебя угнетает тщеславиеI thought that I could be the one, but I'm just another hanger-onЯ думал, что мог бы быть тем самым, но я просто еще один прихлебательSome man is bleedin' in the dirtКакой-то мужчина истекает кровью в грязиSome woman's crying that she's hurtНекоторые женщины плачут, что им больноBut who are we without the thrillНо кто мы без острых ощущенийWithout the dance, without the killБез танца, без убийстваAnd he is bull and matadorИ он бык и матадорAnd I'm the mother and the whoreА я мать и шлюхаAnd this is how the story goesИ вот как гласит историяI knew it when I threw the roseЯ знал это, когда бросил розуI threw a rose to the matador, not sure who I was cheering forЯ бросил розу матадору, не уверенный, за кого болею.My aim was true, my heart was full; I loved the fighter and the bullМоя цель была верной, мое сердце было полно; Я любил бойца и быка.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители