Rodney Crowell - It Ain't Over Yet - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rodney Crowell - It Ain't Over Yet текст песни

Исполнитель: Rodney Crowell

альбом: Close Ties

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's like I'm sitting at a bus stopЭто как будто я сижу на автобусной остановкеWaiting for a trainВ ожидании поездаExactly how I got here is hard to explainТрудно объяснить, как именно я сюда попалMy heart's in the right placeМое сердце на правильном местеWhat's left of it, I guessТо, что от этого осталось, я думаюMy heart ain't the problemПроблема не в моем сердцеIt's my mind that's a total messЭто мой разум в полном беспорядкеWith these rickety old legsС этими старыми рахитичными ногамиAnd these watery eyesИ эти водянистые глазаIt's hard to believeТрудно поверитьThat I could pass for anybody's prizeЧто я могу претендовать на чей-либо призAnd here's what I know aboutИ вот что я знаю оThe gifts that God gaveДары, которые дал БогAh you can't take 'em with youАх, ты не можешь взять их с собойWhen you go to the graveКогда сойдешь в могилуIt ain't over yetЭто еще не конецAs someone who oughtta knowКак человек, которому следовало бы знатьNot so very long agoНе так давноWe were both hung out to dryНас обоих вывесили досухаIt ain't over yetЭто еще не конецYou can mark my wordМожешь попомнить мое словоI don't care what you think you heardМне все равно, что ты думаешь, что слышалWe're still learning how to flyМы все еще учились летатьIt ain't over yetЭто еще не конецFor fools like meДля таких дураков, как я.Who were built for the chaseКоторые созданы для погони.It takes a right kind of womanНужна правильная женщина.To help you put it all in placeЧтобы помочь тебе расставить все по местам.It only happened once in my lifeЭто случилось только раз в моей жизниBut man, you should have seenНо, чувак, ты бы виделHer hair two shades of foxtail redЕе волосы двух оттенков рыжего лисохвостаHer eyes some far out sea blue greenЕе глаза цвета морской волны, сине-зеленыеI got caught up making a name for myselfЯ увлекся созданием себе имениYou know what that's aboutТы знаешь, что это такоеOne day your ship comes rolling inОднажды твой корабль прибывает сюдаThe next day it rolls right back outНа следующий день он выкатывается обратноAnd you can't take for granted, none of this shitИ вы не можете принимать как должное все это дерьмо.The higher up you fly boysЧем выше вы взлетите, парни.The harder it is you're gonna get hitТем сильнее вас будут бить.It ain't over yetЭто еще не конец.I'll say this about thatЯ скажу вот что по этому поводуYou can get up off the matТы можешь встать с матаOr you can lay there 'til you dieИли можешь лежать там, пока не умрешьIt ain't over yetЭто еще не конецHere's the truth, my friendВот правда, мой друг.You can't pack it inТы не можешь смириться с этим.And we both know whyИ мы оба знаем почему.It ain't over yetЭто еще не конец.Silly boys blind toГлупые мальчишки, слепые кGet their first hink of second chances as some kind of curseОни воспринимают первый намек на второй шанс как своего рода проклятиеI've known you forever and ever it's trueЯ знал тебя всегда, и это правдаIf you came by it easy you wouldn't be youЕсли бы тебе это досталось легко, ты бы не был собой.You make me laughТы заставляешь меня смеятьсяYou make me cryТы заставляешь меня плакатьYou make me forget myselfТы заставляешь меня забытьсяBack when down on my luckКогда мне не везетYou kept me up for daysТы не давал мне спать несколько днейYou were there with the right wordsТы был рядом с нужными словамиTo help me crawl out of the mazeПомог мне выползти из лабиринтаAnd when I'd almost convinced myselfИ когда я почти убедил себяI was hipper than thouЯ был бодрее тебя.Oh, you stepped up with a warning shotО, ты сделал предупредительный выстрел.Fired sweet and low across the bowСтрелял аккуратно и низко по носу.No you don't walk on waterНет, ты не ходишь по воде.And your sarcasm stingsИ твой сарказм жалитBut the way you move through this old worldНо то, как ты двигаешься по этому старому мируSure makes a case for angel wingsОпределенно говорит в пользу ангельских крыльевI was half way to the bottomЯ был на полпути ко днуWhen you threw me that lineКогда ты бросил мне эту репликуAnd I'll quote you now, verbatimИ я процитирую тебя сейчас дословноGet your head out of your own behindНе лезь не в свое делоIt ain't over yetЭто еще не конецWhat you wanna betНа что хочешь поспоритьOne more cigaretteЕще одна сигаретаAin't gonna send you to the graveНе сведет тебя в могилуIt ain't over yetЭто еще не конецI seen your new girlfriendЯ видел твою новую подружкуThinks you're the living endДумает, что ты - живой конец.Great big ol' sparkle in her eyeВ ее глазах сияет огонек.It ain't over yetЭто еще не конец.

Поcмотреть все песни артиста