Kishore Kumar Hits

Rodney Crowell - Anything but Tame текст песни

Исполнитель: Rodney Crowell

альбом: Acoustic Classics

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When our feet were tough as hornКогда наши ноги были крепкими, как рогAnd our eyes were sharp as flintИ наши глаза были острыми, как кременьAnd our hearts beat like two war drumsИ наши сердца бились, как два боевых барабанаAnd you tracked me by my scentИ ты выслеживал меня по моему запахуCross a scape of shiny asphaltПересекли полосу блестящего асфальтаThat blacked our soles with tarНаши подошвы почернели от смолыAnd we ran like brave ComanchesИ мы побежали, как храбрые команчиOn a moonlit reservoirПо залитому лунным светом водоемуAnd you saidИ ты сказалI don't wanna be tamed downЯ не хочу, чтобы меня приручалиI just wanna saddle upЯ просто хочу оседлать коняRide my broomstick ponyПокататься на моем пони на метлеAlong some salt grass open plainНа открытой равнине, покрытой солончаковой травойI can see you standing guardЯ вижу, как ты стоишь на стражеOn the fence in your backyardНа заборе своего заднего двораWith your daisy pump air rifleСо своей пневматической винтовкой daisy pumpAnd your Annie Oakley aimИ твоя цель в Энни ОуклиAh, you were anything but tameАх, ты была совсем не ручнойWhen you'd summon me with bird callsКогда призывала меня птичьими крикамиOr you scratching at my screenИли царапала мой экранYour mouth gone sweet with juicy fruitТвой рот стал сладким от сочных фруктовTawny legs and cut off jeansЗагорелые ноги и обрезанные джинсыIn my stretchy Ford RancheroВ моем эластичном Ford RancheroAh, we rattled like train carsАх, мы тряслись, как вагоны поездаAnd we slung our share of gravelИ мы бросили свою долю гравия'Neath a tarpaulin of starsПод звездный покровAnd you saidИ ты сказалI don't wanna be tamed downЯ не хочу, чтобы меня приручалиI don't wanna give an inchЯ не хочу уступать ни дюймаThe fenced off picture perfectОтгороженная картинка идеальнаIn your billfold window frameВ твоей оконной раме из бумажника'Cause you were born to rompПотому что ты был рожден, чтобы развлекатьсяIn this God forsaken swampВ этом богом забытом болотеDodging cotton mouths and quicksandУворачиваясь от ватных ртов и зыбучих песковOn your tiptoes in the rainНа цыпочках под дождемAh, you were anything but tameАх, ты был кем угодно, только не ручнымI heard Shreveport didn't lastЯ слышал, Шривпорт долго не продержалсяSo you lit out for L.A.И ты уехал в Лос-АнджелесBut when lightning claws the night upНо когда молния пронзает ночь,I can see you plain as dayЯ вижу тебя ясно, как день.And when I want to feel you near meИ когда я хочу чувствовать тебя рядом со мнойI go quit this tired old gloomЯ выхожу из этого старого усталого унынияAnd pull on down a bayouИ спускаюсь к протокеTo where the morning glories bloomТуда, где расцветает утреннее великолепие.And you saidИ ты сказалI don't wanna be tamed downЯ не хочу, чтобы меня приручалиI don't wanna tread regretЯ не хочу сожалеть об этомAnd flat out make excusesИ безжалостно оправдыватьсяFor the way I came up lameИз-за того, что я стал хромымI could have been enoughМеня могло бы быть достаточноTo live down by the gulfЧтобы жить у заливаWhere the cutting edge of nowhereГде передний край нигдеWhere the sun goes down in flamesГде солнце садится в огнеWe were anything but tameМы были кем угодно, только не ручнымиAnything but tameКем угодно, только не ручными

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители