Kishore Kumar Hits

Brett Sheroky - The Friend Ship текст песни

Исполнитель: Brett Sheroky

альбом: The Friend Ship

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I picked her upЯ подобрал ее.I took her out on a dateЯ пригласил ее на свидание.Had a couple drinks, a couple laughsВыпили пару раз, посмеялись.I took her back to her placeЯ отвез ее домой.We were front door saying goodnightingМы стояли у входной двери, желая друг другу спокойной ночи.She was all like, "I had a good time" andОна такая: "Я хорошо провела время", иI leaned in for a goodnight kiss but she didn'tЯ наклонился, чтобы поцеловать ее на ночь, но она этого не сделала.She put me on the friend ship, out there waitingОна включила меня в список друзей, которые ждут тамIn an ocean, and she's just wavingВ океане, и она просто машет мне рукойFrom the shoreline cuz she don't like me like thatС береговой линии, потому что я ей таким не нравлюсьShe took the wind right out, of all my sails and nowОна лишила ветра все мои паруса, и теперьInstead of floating down the coast in the love boat with her I'm sinking inВместо того, чтобы плыть с ней вдоль побережья в лодке любви, я тону в ней.The friend shipКорабль друзейShe hit me withОна ударила меняThe "It ain't you it's me" thingФразой "Это не ты, это я"I mean I guess she did her bestЯ имею в виду, я думаю, она сделала все, что моглаTo try and let me down easyЧтобы попытаться подвести меня полегчеBut I was feeling like that old TitanicНо я чувствовал себя как тот старый ТитаникRunning into a cold giganticНаткнувшийся на холодную гигантскую глыбу льдаBlock of ice out there right under her porch lightпрямо под фонарем на крыльцеWhen she put me on the friend ship, out there waitingКогда она посадила меня на корабль друзей, который там ждалIn an ocean, and she's just wavingВ океане, а она просто махала мне рукойFrom the shoreline cuz she don't like me like thatС берега, потому что я ей не нравлюсь такимShe took the wind right out, of all my sails and nowОна сразу выбила ветер из всех моих парусов, и теперьInstead of floating down the coast in the love boat with her I'm sinking inВместо того, чтобы плыть с ней вдоль побережья в лодке любви, я погружаюсь в нее.The friend shipКорабль друзей.I didn't think that she was gonna leave meЯ не думал, что она оставит меня.All alone with my dinghyСовсем один с моей лодкой.She put me on the friend ship, out there waitingОна посадила меня на корабль друзей, который там ждетIn an ocean, and she's just wavingВ океане, и она просто машет мне рукойFrom the shoreline cuz she don't like me like thatС берега, потому что я ей не нравлюсь такимShe took the wind right out, of all my sails and nowОна сразу выбила ветер из всех моих парусов, и теперьInstead of floating down the coast in the love boat with her I'm sinking inВместо того, чтобы плыть с ней вдоль побережья в лодке любви, я тону в ней.The friend shipКорабль друзей

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители