Kishore Kumar Hits

Bo Armstrong - Here's Looking at You, Kid текст песни

Исполнитель: Bo Armstrong

альбом: Chasing Ballads

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Son let me tell you a story about a boy who was trying to be a manСынок, позволь мне рассказать тебе историю о мальчике, который пытался стать мужчиной.Just a young hot shot who was sitting on top of the world he was living inПросто молодой горячий парень, который находился на вершине мира, в котором жил.Didn't have a clueПонятия не имел.I didn't know about youЯ не знал о тебе.I'd hit the town and knock a few down, take somebody homeЯ бы отправился в город и уложил нескольких, забрал кого-нибудь домойAnother notch in the belt, a prize on a shelf, a name I didn't knowЕще одна зарубка в поясе, приз на полке, имя, которого я не зналThere'd been a fewБыло несколько случаевBut I'm breaking throughНо я прорываюсьTo the games I played and hard mistakes that led me here to youК играм, в которые я играл, и тяжелым ошибкам, которые привели меня сюда, к тебеTo the bitter trail of heartaches and every sorry ass excuseК горькому следу душевных страданий и всяческих извинений задницеWhat I was ain't what I am, and I ain't hiding' from the pastКем я был, а не тем, кто я есть, и я не прячусь от прошлогоBut I'll raise a glass to all the days aheadНо я подниму бокал за все предстоящие дниHere's looking at you, kidВот смотрю на тебя, малышкаAll those times I rolled the dice and walked away aloneВсе те разы, когда я бросал кости и уходил одинNow I'm trading in my recklesss heart for restless nights at homeТеперь я меняю свое безрассудное сердце на беспокойные ночи домаAnd it's just as wellИ это к лучшемуBut I'm scared as hellНо я чертовски напуганI never dreamed I'd see the things I see when I see youЯ и не мечтал увидеть то, что вижу, когда вижу тебяAnd boy it seems that we've both got some growing up to doИ, боже, похоже, нам обоим еще предстоит повзрослетьI took my timeЯ не торопилсяBut now you're mineНо теперь ты мойTo the games I played and hard mistakes that led me here to youЗа игры, в которые я играл, и за тяжелые ошибки, которые привели меня сюда, к тебеTo the bitter trail of heartaches and every sorry ass excuseЗа горький след душевных страданий и всяческих извиненийWhat I was ain't what I am, and I ain't hiding' from the pastКем я был, а не тем, кто я есть, и я не прячусь от прошлого.But I'll raise a glass to all the days aheadНо я подниму бокал за все предстоящие дни.Here's looking at you, kidВот смотрю на тебя, малышка.Those days are disappearing babyТе дни уходят, малышка.Now I'm seeing clearly for the first time in a whileТеперь я впервые за долгое время вижу ясно.That man I want to beТем человеком, которым я хочу бытьI pray that he can hang around this timeЯ молюсь, чтобы он смог остаться рядом на этот разTo the games I played and hard mistakes that led me here to youЗа игры, в которые я играл, и за тяжелые ошибки, которые привели меня сюда, к тебеTo the bitter trail of heartaches and every sorry ass excuseЗа горький след душевных страданий и всяческих извиненийWhat I was ain't what I am, and I ain't hiding' from the pastКем я был, а не тем, кто я есть, и я не прячусь от прошлогоBut I'll raise a glass to all the days aheadНо я поднимаю бокал за все дни впередиI'll raise a glass to all the days aheadЯ поднимаю бокал за все дни впередиHere's looking at you, kidВот смотрю на тебя, малыш

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители