Kishore Kumar Hits

Lou Ruiz - Letting Go текст песни

Исполнитель: Lou Ruiz

альбом: Simple Days

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(One, Two)(Раз, два)You told me I felt like homeТы сказал мне, что я чувствую себя как домаAnd made me feel like I would never be aloneИ заставил меня почувствовать, что я никогда не буду однаAnd so I tried some things I would never doИ поэтому я попробовала то, чего никогда бы не сделалаGave you a piece of me I should have held ontoОтдал тебе частичку себя, за которую я должен был держатьсяBut I can't hold you while you try and figure things outНо я не могу обнимать тебя, пока ты пытаешься во всем разобратьсяAnd you can't tell me you miss my face anymoreИ ты больше не можешь говорить мне, что скучаешь по моему лицуSo I'm letting goТак что я отпускаюRight nowПрямо сейчас'Cause I'm tired of hanging onПотому что я устал цепляться за это.I'm saying no this timeНа этот раз я говорю "нет".'Cause I need to heal the boneПотому что мне нужно залечить кость.Yeah you took my heart right from the startДа, ты забрал мое сердце с самого началаI was blind but now I see the truthЯ был слеп, но теперь я вижу правдуI'm leaving youЯ ухожу от тебяSeven months, I'm finally cleanСемь месяцев, и я, наконец, чистPeople say the name and honestly I don't feel a thingЛюди произносят это имя, и, честно говоря, я ничего не чувствую.And now you're crying cause you think you want me backИ теперь ты плачешь, потому что думаешь, что хочешь меня вернуть.My eyes open wide, I'd never thought I'd hear itМои глаза широко открываются, я никогда не думал, что услышу это.But I can't hold you while you try and figure things outНо я не могу удерживать тебя, пока ты пытаешься во всем разобратьсяAnd you can't tell me you miss my face anymoreИ ты больше не можешь говорить мне, что скучаешь по моему лицуSo I'm letting goТак что я отпускаю тебяRight nowПрямо сейчас'Cause I'm tired of hanging onПотому что я устал цеплятьсяI'm saying no this timeНа этот раз я говорю "нет"'Cause I need to heal the boneПотому что мне нужно залечить костьYeah you took my heart right from the startДа, ты забрал мое сердце с самого началаI was blind but now I see the truth yeahЯ был слеп, но теперь я вижу правду, даBut you're a hurricaneНо ты ураганI've been drowning in your wavesЯ тонул в твоих волнахBut I see the shoreНо я вижу берегAnd I'm heading homeИ я направляюсь домой'Cause my mind's made upПотому что я принял решение.And I've had enoughИ с меня хватит.You are just a memory and I'm fighting through itТы всего лишь воспоминание, и я борюсь с этим.And I'm moving onИ я двигаюсь дальше.So I'm letting goТак что я отпускаю тебяRight nowПрямо сейчас'Cause I'm tired of hanging onПотому что я устал цеплятьсяI'm saying no this timeНа этот раз я говорю "нет".'Cause I need to heal the boneПотому что мне нужно залечить костьYeah you took my heart right from the startДа, ты забрал мое сердце с самого началаI was blind but now I see theЯ был слеп, но теперь я вижуYou took my heart right from the startТы забрал мое сердце с самого началаI was blind but now I see the truthЯ был слеп, но теперь я вижу правдуAnd now I see the truthИ теперь я вижу правдуYeah I'm leaving youДа, я ухожу от тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители