Kishore Kumar Hits

Sam Bush - Radio John текст песни

Исполнитель: Sam Bush

альбом: Radio John: Songs of John Hartford

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Started out working in the summertimeНачинал работать летомOn the docks of the Mississippi Valley barge LineВ доках баржевой линии долины МиссисипиStoking towboats on those long hot daysТопил буксиры в эти долгие жаркие дниGetting half days off, sometimes with payПолучал половину выходных, иногда с оплатойBecame a steamboat captainСтал капитаном пароходаWrote the songs to Mark TwangНаписал песни для Марка ТвангаRolling down the river to New OrleansПлыву вниз по реке в Новый ОрлеанOh, I can hear something coming up around the bendО, я слышу, как что-то приближается за поворотомIt's the Julia Belle Swain, boys, gleaming and steaming on inЭто "Джулия Белл Суэйн", мальчики, сияющая и дымящаяся на яхтеAnd it's Radio John standing at the helmИ ее радио Джон, стоящий у штурвалаWith a wave and a smile and some yarn to tellМашущий рукой, улыбающийся и рассказывающий какую-то историю.♪♪He loved life on the river and the fiddle tunesОн любил жизнь на реке и мелодии для скрипкиOf blind Ed Haley and Benny Martin tooСлепого Эда Хейли и Бенни Мартина тожеHe always played them songs with a Vamp in the MiddleОн всегда исполнял их песни с вампом в серединеWith a hustle and a shuffle and a skittle wah diddleС суетой, перетасовкой и кегельбаномHe wrote songs every day, lord, he'd scratch and scribbleОн писал песни каждый день, господи, он царапал и нацарапывалSo the tunes that he wrote, he could play on his fiddleТак что мелодии, которые он писал, он мог играть на своей скрипкеWell, I went up the river come away last Sunday nightЧто ж, я отправился вверх по реке come away в прошлое воскресенье вечеромWith my fiddle and my banjer and my baby there to hold me tightС моей скрипкой, моим банджером и моим малышом, который будет крепко обнимать меня.A banjo man, he rolled while he sangЧеловек с банджо, он раскачивался во время пенияWith rhythm like a piston on a railroad trainВ ритме поршня в железнодорожном поезде♪♪Gotta see Radio John with his two-toned shoesНадо посмотреть на Радио Джона в его двухцветных ботинках.A-slipping and a-sliding while he danced for youПоскальзывался, пока танцевал для тебяHe knew every crooked turn, up 'n' down the MississippiОн знал каждый кривой поворот, вверх и вниз по МиссисипиHe was a Huckleberry Finn, an airwaves hippieОн был Гекльберри Финном, хиппи с радиоволнRadio John, a steamboat troubadourРадио Джон, трубадур с пароходаA Mississippi Sawyer, like we'd never seen beforeМиссисипский сойер, какого мы никогда раньше не видели.He spun those tunes in St. Louie and Illinois, they sayГоворят, он крутил эти мелодии в Сент-Луи и Иллинойсе.He played Bill, Earl and Lester and some boys named BrayОн играл Билла, Эрла и Лестера и нескольких мальчиков по имени Брэй.You could hear his voice every night 'til dawnТы мог слышать его голос каждую ночь до рассветаSo cut your television off and turn your radio onТак что выключи телевизор и включи радиоIt's Radio JohnЭто радио Джон♪♪He danced, and he played in the bars and the hallsОн танцевал и играл в барах и залахWhile he was tapping his shoes, we was having a ballПока он стучал ботинками, у нас был балYeah, Radio John had us all sing alongДа, радио Джон заставил нас всех подпеватьJust a-clapping and a-stomping to every one of his songsПросто хлопали и притопывали под каждую из его песенHe could make us happy and sometimes make us cryОн мог сделать нас счастливыми, а иногда и заставить плакатьAnd looking back now, I wish we never had to say goodbyeИ сейчас, оглядываясь назад, я жалею, что нам никогда не приходилось прощаться.It was 6-9-0 KSTLЭто был KSTL 6-9-0.Where he played those songs we all knew so wellТам он исполнил те песни, которые мы все так хорошо знали.Radio JohnRadio John

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители