Kishore Kumar Hits

Molly Tuttle - Grass Valley текст песни

Исполнитель: Molly Tuttle

альбом: Crooked Tree (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I remember when I first drove with my dad up to Grass ValleyЯ помню, как впервые поехал с отцом в Грасс-ВэллиFour hours north of San Francisco, just outside Nevada CityВ четырех часах езды к северу от Сан-Франциско, недалеко от Невада-СитиThe road winding through those dried brown hills of gold countryДорога, петляющая по высохшим коричневым холмам золотой страныWas ten years old and happyМне было десять лет, и я был счастливOut of school a week earlyИз школы на неделю раньшеWe drove past the welcome sign, people playing 'neath the pinesМы проехали мимо знака приветствия, люди играли под соснамиHeard the music floating from a stageУслышали музыку, доносящуюся со сценыPitch dark town and walked aroundГород был погружен в кромешную тьму, и мы прогулялись поMy heart opened to the soundМое сердце открылось навстречу этому звукуI didn't know it then, but my life had turned a pageТогда я этого не знал, но моя жизнь перевернула страницу.Standing 'round jamming to the sound of Little AnnieСтою и слушаю джем под звуки Маленькой Энни.Baptized in the campgrounds of Grass ValleyКрещен в кемпинге Грасс-Вэлли.Deadheads and tie-dye arrayDeadheads и tie-dye arrayDog music devoteesПоклонники собачьей музыкиLike nothing I had ever heard or seenНичего подобного я никогда не слышал и не виделIt was jamgrass for the hippiesЭто был джемграсс для хиппиOld stuff from the fiftiesСтарый материал пятидесятыхJust about nothing in betweenПочти ничего промежуточногоI stood and tried to play alongЯ встал и попытался подыгратьBoy, I only knew a couple songsБоже, я знал всего пару песенWhile bolder kids sat in with the bandsВ то время как более смелые ребята сидели с группамиI watched and envied from afarЯ наблюдал и завидовал издалекаHead bowed down over my guitarСклонив голову над гитаройPraying to catch that magic in my handsМолился, чтобы поймать это волшебство в свои рукиStanding 'round jamming to the sounds of Little AnnieСтоим вокруг и джемуем под звуки песни Little AnnieBaptized in the campgrounds of Grass ValleyКрещены в кемпинге Grass Valley♪♪Some years have passed, now I'm back here in the foothills of gold countryПрошло несколько лет, и вот я снова здесь, в предгорьях золотой страны.Same songs being played, the singing in the shade of the pine treesЗвучали те же песни, пение в тени сосенA shy kid with a mandolin, I could see her on the sideline staring at meЗастенчивая девочка с мандолиной, я видел, как она стояла у боковой линии и смотрела на меня.She looks just like I did the first time that I came to Grass ValleyОна выглядит точно так же, как и я, когда впервые приехал в Грасс-ВэллиStanding 'round jamming to the sounds of Little AnnieСтоит вокруг и джемует под звуки "Маленькой Энни"Baptized in the campgrounds of Grass ValleyКрещен в кемпингах Грасс - Вэлли

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители