Kishore Kumar Hits

Molly Tuttle - San Francisco Blues (feat. Dan Tyminski) текст песни

Исполнитель: Molly Tuttle

альбом: Crooked Tree (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the town where I was born here on the coast of CaliforniaВ городе, где я родился, здесь, на побережье КалифорнииBy the dock of the bay, they often tellЧасто рассказывают, что у причала заливаA tidal wave just hit the shore and folks like me, we can't affordПриливная волна только что обрушилась на берег, и такие люди, как я, не могут себе позволитьTo stick around here in this town we love so wellОстаться здесь, в этом городе, который мы так любимI got the San Francisco bluesЯ получил "Сан-Франциско Блюз"Now there's nothing left to loseТеперь терять нечегоI can't afford the dues and so I'm leavingЯ не могу позволить себе платить взносы, и поэтому я ухожуI miss the stars that used to shineЯ скучаю по звездам, которые раньше сиялиAnd the days of '49И дни 49-гоBut most of all I miss the California dreamin'Но больше всего я скучаю по California dreaminBefore the fights, before the quakeПеред боями, перед землетрясениемBefore the crash of '08Перед катастрофой 08-гоThere was magic, you could feel it in your heartЭто было волшебство, ты чувствовал это сердцемBut raise the rent and scrub the streetНо повышай арендную плату и убирай улицу.It gets so hard to make ends meatСтановится так трудно сводить концы с концами.Now I can't even pay to ride the cable carsТеперь я не могу заплатить даже за проезд по канатным дорогам.I got the San Francisco bluesЯ получил "Сан-Франциско Блюз"Now there's nothing left to loseТеперь терять нечегоI can't afford the dues and so I'm leavingЯ не могу позволить себе платить взносы, и поэтому я ухожуI miss the stars that used to shineЯ скучаю по звездам, которые раньше сиялиAnd the summer of '69И лето 69-гоBut most of all I miss the California dreamin'Но больше всего я скучаю по калифорнийской мечте♪♪I swore I'd make it back to stayЯ поклялся, что вернусь и останусьTo my home across the BayК моему дому через заливAnd how I've rambled every wayИ как я блуждал повсюдуJust like the wind blowsТочно так же, как дует ветерBut now I'm lost here on my ownНо теперь я потерялся здесь один.In a world that was my homeВ мире, который был моим домомI must've left my broken heart in San FranciscoДолжно быть, я оставил свое разбитое сердце в Сан-ФранцискоI got the San Francisco bluesЯ получил блюз Сан-ФранцискоAnd my heart is broken tooИ мое сердце тоже разбитоI can't pay the dues and so I'm leavingЯ не могу заплатить взносы, и поэтому я ухожуI miss the stars that used to shineЯ скучаю по звездам, которые раньше сиялиAnd the days of '49И по дням 49-го годаBut most of all I miss the California dreamin'Но больше всего я скучаю по калифорнийской мечте.Most of all I miss the California dreamin'Больше всего я скучаю по калифорнийской мечте.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители