Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Late one night the river so brightОднажды поздно ночью река была такой яркойI was bathing in the pale moonlightЯ купалась в бледном лунном светеDidn't see no one looking aroundНе заметила, что никто не оглядывается по сторонамPulled that ribbon let my ringlets downПотянула за ленту, распустив мои локоны.We grew up down the wayМы росли рядом.Walked to school together every dayКаждый день ходили в школу вместе.I was so tall 'til we were sixteenЯ была такой высокой, пока нам не исполнилось шестнадцать.In a year he towered over meЧерез год он стал выше меня.Thought he was a friend indeedДумала, что он действительно другBut a woman can't trust a man in needНо женщина не может доверять мужчине в бедеDown on the muddy banks where the roses growВнизу, на илистых берегах, где растут розыThe river cries ooh ohРека плачет, о-о-о'Cause the river knowsПотому что река знаетHe professed a love so fineОн признался в такой прекрасной любвиSaid he wanted me to be his brideСказал, что хочет, чтобы я была его невестойHis desire I didn't returnЯ не ответила на его желаниеIn its place he let resentment burnВместо этого он позволил негодованию сгореть в нем.He left home to live in the hillsОн ушел из дома, чтобы жить в горах.Making moonshine in a silver stillГотовил самогон в серебряном перегонном кубе.Mama said stay away from that shineМама сказала, держись подальше от этого блеска.I always did until that dark nightЯ всегда верила до той темной ночиThought he was a friend indeedДумала, что он действительно другBut a woman can't trust a man in needНо женщина не может доверять мужчине в бедеDown on the muddy banks where the roses growВнизу, на илистых берегах, где растут розыThe river cries ooh ohРека кричит о-о-о!'Cause the river knowsПотому что река знает.My best dress wrinkled and tornМое лучшее платье помято и порвано.Head was pounding in the early morn'Ранним утром в голове стучало.Looked at my hands all covered in redПосмотрела на свои руки, все в красном.Dug a hole down in the wild rose bedВыкопала ямку в клумбе с дикими розами.Washed the proof out of my hairСмыла остатки с волос.Crimson streaming down my skin so fairАлый цвет струился по моей коже, такой светлой.Shimmering moon staring at meМерцающая луна смотрит на меня.Now my secret is her's to keepТеперь она должна хранить мой секрет.Thought he was a friend indeedДумала, что он действительно друг.But a woman can't trust a man in needНо женщина не может доверять мужчине в беде.Down on the muddy banks where the roses growВнизу, на илистых берегах, где растут розыThe river cries ooh ohРека плачет, о-о-о,'Cause the river knowsПотому что река знаетLate one night the river so brightОднажды поздно ночью река такая яркая.I was bathing in the pale moonlightЯ купалась в бледном лунном свете.Didn't see no one looking aroundНе видела, чтобы кто-нибудь оглядывался по сторонам.Pulled that ribbon let my ringlets downПотянула за ленту, распустила мои локоны.