Samara Jade - Juneberry Wine - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Samara Jade - Juneberry Wine текст песни

Исполнитель: Samara Jade

альбом: Zero

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fireflies flash, summer solsticeВспыхивают светлячки, день летнего солнцестоянияFalling in love in the midnight forestВлюбленность в полуночном лесуThe intoxication when we recognizeОпьянение, когда мы узнаемThe perfect reflection inside of our eyesИдеальное отражение в наших глазахAnd all of the lifetimes that've led up to thisИ все жизни, которые привели к этомуThis cosmic reunion, soul joining kissЭто космическое воссоединение, поцелуй соединения душLet's capture this harvest, preserve the divineДавайте соберем этот урожай, сохраним божественноеAs if we could bottle up and somehow freeze timeКак будто мы можем закупорить и каким-то образом заморозить времяBut nothing stands still in suspenseНо ничто не стоит на месте в напряжении.Time bubbles up and the sweetness ferments intoВремя набирает обороты, и сладость превращается в брожение.Juneberry wine, Juneberry wineМожжевеловое вино, Можжевеловое вино.Born when our hearts were first falling entwinedРожденное, когда наши сердца впервые переплелись. ВплетенныйMixed with the essence of honeysuckle vineСмешанный с эссенцией винограда сорта жимолостьFoolishly left to the great hands of timeПо глупости оставленный в великих руках времениTo sour, ferment and refineКиснуть, бродить и очищатьNow what'll I do with all this Juneberry wine?Что теперь мне делать со всем этим вином из можжевельника?You left as a ghost, left with no traceТы ушел как призрак, не оставив и следаExcept the gallons of wine in which our love was encasedКроме галлонов вина, в которых была заключена наша любовьIt sat in the corner waiting to be strainedОно стояло в углу, ожидая, когда его выплеснутBut I could not look, I could not face the painНо я не мог смотреть, я не мог смотреть в лицо боли.Til the longest of nights, in the darkest of darkДо самой длинной из ночей, в самой темной из темных.From the depths of despair in my catacomb heartИз глубин отчаяния в моем сердце-катакомбеI look to the carboy and know that it's timeЯ смотрю на бутыль и знаю, что пришло времяTo strain out the fruit and taste that honey wineПроцедить фрукты и попробовать это медовое вино.That could never stand still in suspenseЭто никогда не могло остановиться в напряжении'Cause love bubbles up and the sweetness ferments intoПотому что любовь бурлит, а сладость переходит в брожениеJuneberry Wine, Juneberry wineМожжевеловое вино, Juneberry wineA bittersweet relic of warm summertimeГорьковато-сладкий пережиток теплого лета.Mixed with the essence of honeysuckle vineСмешанный с эссенцией винограда сорта жимолостьFoolishly left to the great hands of timeПо глупости оставленный в великих руках времениTo sour, ferment and refineКиснуть, бродить и очищатьNow what'll I do with all this Juneberry wine?Что теперь мне делать со всем этим вином из можжевельника?Why, can't the sweetness just stayНеужели сладость не может просто остаться?Someday you'll return, and you'll drink it with meОднажды ты вернешься и выпьешь это со мной.And we'll drink to the dream that I dreamed we would beИ мы выпьем за мечту, о которой я мечтал, что мы будем вместе.And I'll curse and I'll praise the stars up aboveИ я проклинаю и восхваляю звезды наверху.Know that time is the killer and healer of loveЗнай, что время - убийца и целитель любви.Til then I'll drink to the fireflies and bright summer blissА пока я выпью за светлячков и яркое летнее блаженство.Get wasted alone on all the bitternessНапиваюсь горечи в одиночестве.Til I taste the beauty of summertime pastПока не почувствую красоту прошедшего лета.Of that decadent honey that was not meant to lastТого декадентского меда, которому не суждено было сохраниться.The sweetness won't hold in suspenseСладость не задерживается в подвешенном состоянии.The flavor complexifies as it fermentsВкус усложняется по мере брожения.Juneberry wine, Juneberry wineМожжевеловое вино, Juneberry wineI guess that's the best thing you could leave behindЯ думаю, это лучшее, что вы могли бы оставить после себяTo hint at the essence of the honeysuckle vineЧтобы намекнуть на сущность виноградной лозы жимолостиThat grows better when trusted to the great hands of timeКоторая растет лучше, когда доверена великим рукам времениTo sour, ferment and refineДля квашения, ферментации и облагораживанияNow what'll I do, with this June berry wineА теперь, что я буду делать с этим июньским ягодным вином

Поcмотреть все песни артиста