Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
We used to ask where the power came fromМы часто спрашивали, откуда берется энергияAnd when it would go outИ когда она погаснетWhat would we do when it got dark?Что мы будем делать, когда стемнеет?Hold candles to our doubtsЗажги свечи в память о наших сомненияхOn the first day of school, you stopped holding my handВ первый день в школе ты перестал держать меня за рукуThe day the streets opened wideВ тот день, когда улицы широко распахнулисьStole my letters, talked you out and insideКрал мои письма, говорил с тобой по душамBut you loved the nightlife, always a new shade of blueНо тебе нравилась ночная жизнь, всегда нового оттенка синегоThe swiss army jacknife never seemed to suit youШвейцарский армейский складной нож, похоже, тебе никогда не шел.So I found someone else to ask my questions toТак что я нашел кого-то другого, кому можно задать свои вопросы.With eyes like candles on the wall, a flash of cobalt blueС глазами, похожими на свечи на стене, вспыхивающие кобальтово-синимAnd he wasn't quite like you, until he ran awayИ он был не совсем таким, как ты, пока не сбежалI left my coat by the stairs, you didn't notice I had nothing to sayЯ оставил свое пальто у лестницы, ты не заметил, что мне нечего сказатьBut you love the nightlife, always a new shade of blueНо ты любишь ночную жизнь, всегда новый оттенок синегоThe swiss army jacknife, it never seemed to suit youШвейцарский армейский складной нож, он тебе никогда не шелOho-ho-oho-uhОхо-хо-охо-ухWas it too dull for you?Это было слишком скучно для тебя?Was it too dull for you?Это было слишком скучно для тебя?I would have carved these brittle bonesЯ бы вырезал эти хрупкие костиIf you'd asked me toЕсли бы ты попросил меняBut you love the nightlife, always a new shade of blueНо ты любишь ночную жизнь, всегда новый оттенок синегоThe swiss army jacknife, it never seemed to suit youШвейцарский армейский складной нож, он тебе никогда не шелOho-ho-woh-ohOho-ho-woh-ohYou love the nightlifeВы любите ночную жизньYou love the nightlifeТы любишь ночную жизньYou love the nightlifeТы любишь ночную жизньBut will it ever love you?Но полюбит ли она тебя когда-нибудь?