Kishore Kumar Hits

Mitch Leigh - A Little Gossip - Man Of La Mancha/1965 Original Broadway Cast/Remastered 2000 текст песни

Исполнитель: Mitch Leigh

альбом: Man Of La Mancha

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A little gossip, a little chatНемного посплетничаем, немного поболтаемA little idle talk of this and thatНемного пустой болтовни о том о семI'll tell him all the troubles I have hadЯ расскажу ему обо всех своих неприятностяхAnd since he doesn't hear, at least he won't feel badИ поскольку он не слышит, по крайней мере, не будет чувствовать себя плохо.When I first got home, my wife Teresa beat meКогда я впервые вернулся домой, моя жена Тереза избила меня.But the blows fell very lightly on my backНо удары приходились мне по спине очень легко.She kept missing every other stroke and crying from the heartОна пропускала все остальные удары и плакала от всего сердца.That while I was gone, she'd gone and lost the knackЧто, пока меня не было, она ушла и потеряла сноровкуOf course I hit her back, Your GraceКонечно, я ударил ее в ответ, ваша светлостьBut she's a lot harder than I amНо она намного сильнее меняAnd you know what they sayИ вы знаете, что говорятWhether the stone hits the pitcherПопадает ли камень в питчерOr the pitcher hits the stoneИли питчер ударяется о каменьIt's going to be bad for the pitcherЭто плохо скажется на питчереSo I've got bruises from here to...Так что с этого момента у меня будут синяки...A little gossip, a little chatНемного посплетничаем, немного поболтаемA little idle talk of this and thatНемного праздной болтовни о том о семIf no one listens, then it's just as wellЕсли никто не слушает, то это даже к лучшемуAt least I won't get caught in any lies I tellПо крайней мере, я не попадусь на какую-нибудь ложь, которую говорюOh, I haven't fought a windmill in a fortnightО, я уже две недели не сражался с ветряной мельницейAnd the humble joys get duller every dayИ скромные радости становятся скучнее с каждым днемWhy, when I'm asleep a dragon with his fiery tongue a-waggin'Почему, когда я сплю, дракон виляет своим огненным языкомWhispers, "Sancho, won't you please come out and play?"Шепчет: "Санчо, не выйдешь ли ты, пожалуйста, поиграть?"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители