Kishore Kumar Hits

Mitch Leigh - I'm Only Thinking Of Him - Man Of La Mancha/1965 Original Broadway Cast/Remastered 2000 текст песни

Исполнитель: Mitch Leigh

альбом: Man Of La Mancha

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Padre, on my way here, I was informed by at least 10 peopleПадре, по дороге сюда мне сообщили по меньшей мере 10 человекYes, Padre, my uncle is the laughingstock of the entire neighborhoodДа, падре, мой дядя - посмешище для всей округиBut in spite of the humiliation his madness is bringing down upon our headsНо, несмотря на унижение, которое его безумие обрушивает на наши головыI'm only thinking of himЯ думаю только о нем.I'm only thinking of himЯ думаю только о немWhatever I may do or sayЧто бы я ни делала или ни говорилаI'm only thinking of himЯ думаю только о немIn my body, it's well knownВ моем теле это хорошо известноThere is not one selfish boneВ нем нет ни единой эгоистичной косточкиI'm only thinking and worrying about himЯ только думаю и беспокоюсь о немI've been told he's chasing dragonsМне сказали, что он охотится на драконовAnd I fear it may be trueИ я боюсь, что это может быть правдойIf my groom should hear about itЕсли мой жених узнает об этомHeaven knows what he will doБог знает, что он сделаетOh, I dearly love my uncleО, я нежно люблю своего дядюBut for what he's done to meНо за то, что он сделал со мнойI would like to take and lock him upЯ бы хотел взять и запереть егоAnd throw away the keyИ выбросить ключBut if I do, but if I doНо если я это сделаю, но если я это сделаюThere is one thing that I swear will still be trueЕсть одна вещь, которая, я клянусь, все равно останется правдойI'm only thinking of him (I know, I know my dear)Я думаю только о нем (я знаю, я знаю, моя дорогая)I'm only thinking of him (Of course you are, my dear)Я думаю только о нем (Конечно, ты думаешь, моя дорогая)I'm only thinking and worrying about him (I understand)Я думаю только о нем и беспокоюсь о нем (я понимаю)Oh, I think he's been too lonelyО, я думаю, ему было слишком одинокоLiving years without a spouseПрожил годы без супругиSo when he returnsПоэтому, когда он вернется,I fear I may have trouble in the houseБоюсь, у меня могут быть неприятности в домеFor they say he seeks a ladyГоворят, он ищет ледиWho his own true love shall beКем будет его настоящая любовь.God forbid that in his madnessНе дай Бог, чтобы в своем безумииHe should ever think it's me!Он когда-нибудь подумал, что это я!If he should tryЕсли он попытаетсяI'll surely dieЯ наверняка умруAnd I will grimly guard my honor as I cryИ я буду мрачно защищать свою честь, пока плачуI'm only thinking of him (I know I know, my dear)Я думаю только о нем (я знаю, я знаю, моя дорогая)I'm only thinking of him (Of course you are my dear)Я думаю только о нем (Конечно, о тебе, моя дорогая)I'm only thinking and worrying about him (I understand)Я думаю и беспокоюсь только о нем (я понимаю)Woooah! Woooah!Уооо! Уооо!They're only thinking of him (woah, woah)Они думают только о нем (вау, вау)They're only thinking of him (woah, woah)Они думают только о нем (вау, вау).How saintly is their plaintive plea (woah, woah)Насколько свята их жалобная мольба (вау, вау)They're only thinking of him (woah, woah)Они думают только о нем (вау, вау)What a comfort to be sure (woah, woah)Какое утешение быть уверенным (вау, вау)That their motives are so pure (woah, woah)Что их мотивы так чисты (вау, вау)As they go thinking and worrying about (woah, woah)Пока они идут, думая и беспокоясь о (вау, вау)Him! (woah)Нем! (вау)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители