Kishore Kumar Hits

The Hollywood LA Soundtrack Orchestra - Hold On - From "Bridemaids" текст песни

Исполнитель: The Hollywood LA Soundtrack Orchestra

альбом: When You Say Nothing At All (Music Inspired By the film)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I know there's painЯ знаю, что тебе больноWhy do lock yourself up in these chains?Зачем заковывать себя в эти цепи?No one can change your life except for youНикто не может изменить твою жизнь, кроме тебя самойDon't ever let anyone step all over youНикогда не позволяй никому переступать через тебяJust open your heart and your mindПросто открой свое сердце и свой разумIs it really fair to feel this way inside?Действительно ли справедливо чувствовать это внутри?Some day somebody's gonna make you want toОднажды кто-то заставит тебя захотетьTurn around and say goodbyeПовернуться и попрощатьсяUntil then baby are you going to let themДо тех пор, детка, ты собираешься позволить имHold you down and make you cryУдерживать тебя и заставлять плакатьDon't you know?Разве ты не знаешь?Don't you know things can changeРазве ты не знаешь, что все может изменитьсяThings'll go your wayВсе пойдет по-твоемуIf you hold on for one more dayЕсли ты продержишься еще один деньCan you hold on for one more dayСможешь ли ты продержаться еще один деньThings'll go your wayВсе пойдет по-твоемуHold on for one more dayПродержись еще один деньYou could sustainТы сможешь выдержатьOr are you comfortable with the pain?Или тебе комфортно с болью?You've got no one to blame for your unhappinessТебе некого винить в своем несчастье.You got yourself into your own messТы сам вляпался в свою историюLettin' your worries pass you byПозволил своим заботам пройти мимо тебяDon't you think it's worth your timeТы не думаешь, что это стоит твоего времениTo change your mind?Чтобы передумать?Some day somebody's gonna make you want toОднажды кто-нибудь заставит тебя захотетьTurn around and say goodbyeПовернись и попрощайсяUntil then baby are you going to let themДо тех пор, детка, ты позволишь имHold you down and make you cryОбнимать тебя и заставлять плакатьDon't you know?Разве ты не знаешь?Don't you know things can changeРазве ты не знаешь, что все может изменитьсяThings'll go your wayВсе пойдет по-твоемуIf you hold on for one more dayЕсли ты продержишься еще один деньCan you hold on for one more dayМожешь ли ты продержаться еще один деньThings'll go your wayВсе будет по-твоемуHold on for one more dayПродержись еще один деньI know that there is painЯ знаю, что есть больBut you hold on for one more day andНо ты продержишься еще один день иBreak free the chainsРазорвешь цепиYeah I know that there is painДа, я знаю, что есть больBut you hold on for one more day and youНо ты продержишься еще один день и тыBreak free, break from the chainsОсвободись, сорвись с цепейSome day somebody's gonna make you want toОднажды кто-нибудь заставит тебя захотеть этогоTurn around and say goodbyeПовернись и попрощайсяUntil then baby are you going to let themДо тех пор, детка, ты собираешься позволить имHold you down and make you cryДержит тебя и заставляет плакатьDon't you know?Разве ты не знаешь?Don't you know things can changeРазве ты не знаешь, что все может изменитьсяThings'll go your wayВсе пойдет по-твоемуIf you hold on for one more day yeahЕсли ты продержишься еще один день, да.If you hold onЕсли ты продержишься.Don't you know things can changeРазве ты не знаешь, что все может измениться.Things'll go your wayВсе пойдет по-твоему.If you hold on for one more dayЕсли ты продержишься еще один деньIf you hold onЕсли ты продержишьсяCan you hold onСможешь ли ты продержаться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

M.S.

Исполнитель