Kishore Kumar Hits

Orquesta Cinerama - Circle of Life (De "El Rey León") текст песни

Исполнитель: Orquesta Cinerama

альбом: Grandes Musicales

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

From the day we arrive on the planetС того дня, как мы прибыли на планетуAnd blinking, step into the sunИ, моргая, шагаем навстречу солнцуThere's more to be seen than can ever be seenПредстоит увидеть больше, чем когда-либо можно увидетьMore to do than can ever be doneПредстоит сделать больше, чем когда-либо можно было сделатьSome say eat or be eatenКто-то говорит "ешь или будешь съеден"Some say live and let liveКто-то говорит "живи и давай жить другим"But all are agreed as they join the stampedeНо все согласны, когда присоединяются к давкеYou should never take more than you giveНикогда не следует брать больше, чем даешьIn the circle of life, it's the wheel of fortuneВ круговороте жизни, это колесо фортуныIt's the leap of faith, it's the band of hopeЭто прыжок веры, это полоса надеждыTill we find our place on the path unwindingПока мы не найдем свое место на разматывающемся путиIn the circle, the circle of lifeВ круге, круге жизниSome of us fall by the waysideКто-то из нас остается на обочинеAnd some of us soar to the starsА кто-то из нас воспаряет к звездамAnd some of us sail through our troublesА кто-то плывет сквозь свои невзгодыAnd some have to live with the scarsА кому-то приходится жить со шрамамиThere's far too much to take in hereЗдесь слишком много всего, что нужно увидетьMore to find than can ever be foundНайти больше, чем когда-либо можно было найтиBut the sun rolling high through the sapphire skyНо солнце, катящееся высоко по сапфировому небу,Keeps great and small on the endless roundСохраняет величие и ничтожество в бесконечном круговоротеIn the circle of life, it's the wheel of fortuneВ круговороте жизни, это колесо фортуныIt's the leap of faith, it's the band of hopeЭто прыжок веры, это полоса надеждыTill we find our place on the path unwinding, yeahПока мы не найдем свое место на разматывающемся пути, даIn the circle, the circle of lifeВ круге, круге жизниIt's the wheel of fortune, yeahЭто колесо фортуны, даIt's the leap of faith, it's the band of hopeЭто прыжок веры, это полоса надеждыTill we find our place on the path unwinding, yeahПока мы не найдем свое место на разматывающемся пути, даIn the circle, the circle of lifeВ круге, в круге жизниOn the path unwinding, yeahНа разматывающемся пути, да.In the circle, the circle of lifeПо кругу, по кругу жизни.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители