Kishore Kumar Hits

Orquesta Cinerama - La Libertad (De "Alibi") текст песни

Исполнитель: Orquesta Cinerama

альбом: Ennio Morricone

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Parece que estoy perdido en un lugar que yo creadoКажется, я потерялся в месте, которое я создал.Un laberinto ni mi ego podria cruzar a nadoЛабиринт, даже мое эго не смогло бы переплыть его вплавь.Este lago de lagrimas escondidas que no salen fueraЭто озеро скрытых слез, которые не выходят наружу.Si crees que me conoces dime si has podido verlasЕсли ты думаешь, что знаешь меня, скажи мне, удалось ли тебе их увидетьNo te culpo la verdad yoЯ не виню тебя, правда, яTengo sentimientos tan ocultos que no puedo ni encontrarlosУ меня такие скрытые чувства, что я даже не могу их найти.Vuelo por los aires porque me canse de andarЯ лечу по воздуху, потому что мне надоело кататься.Desde arriba puedo ver a hienas que se hacen pasar por amigosСверху я вижу гиен, которые изображают из себя друзейSe lo que digoЯ знаю, что говорю.Llevo tiempo en este juegoЯ давно в этой игреDistingo bien lo que se es fiel del puto custureoЯ хорошо отличаю то, что является верным, от гребаного ханжества.Ya me canse de todo aquel que me come los celosЯ уже устал от всех, кто съедает меня ревностьюSera porque yo ya se quien es aqui el mas sinceroЭто будет потому, что я уже знаю, кто здесь самый искреннийMe dado cuenta con la edadЯ понял это с возрастомConozco tanta gente que aveces mi mente olvidaЯ знаю так много людей, что иногда мой разум забывает.Y me da grimaИ это дает мне гримуTodo el tiempo malgastado con alguien que no debiaВсе время, потраченное впустую на кого-то, кому не следовало.Que mala suerte la miaКакая неудача, мояCuando no tienes atadurasКогда у тебя нет привязокCuando vives tu verdadКогда ты живешь своей правдой.Cuando encuentras lo que buscas ya no miras hacia atrasКогда ты находишь то, что ищешь, ты больше не оглядываешься назадEntonces te das mas sentido a todo cuanto tienesТогда ты обретаешь больше смысла во всем, что у тебя естьProtege lo que quieres y no olvides mas quien eresЗащищай то, что хочешь, и больше не забывай, кто ты естьLiberate del miedo solo es un peso masОсвободиться от страха - это еще один весConfia en las personas tienes mucho que aportarДоверяй людям, тебе есть что предложитьEl mundo se divide entre buenos y malosМир разделен на хороших и плохихYo lo tengo claro solo quiero mi libertadМне все ясно, я просто хочу своей свободыMe llaman el caballero oscuro por el tono de mi pielМеня называют темным рыцарем из-за тона моей кожиNo soy un super heroe solo ayude al que fue fielЯ не супергерой, просто помоги тому, кто был верен.Abro los ojos y nada tiene sentidoЯ открываю глаза, и ничего не имеет смысла.Me siento perdido en un mundo en donde tus amigos te traicionanЯ чувствую себя потерянным в мире, где твои друзья предают тебя.No se donde buscar ayudaЯ не знаю, куда обратиться за помощьюSi hoy la mano amiga mañana puede ser la de judasЕсли сегодня рука помощи завтра может быть рукой ИудыLo veo claro si nado en la direccion correctaЯ вижу это ясно, если плыву в правильном направленииUna cosa es cierta no pienso desistir porque estaОдно можно сказать наверняка, я не собираюсь отказываться, потому что этоEs la forma en la que yo quiero vivir mi vidaЭто то, как я хочу прожить свою жизньSin odios ni rencores y que todo siga su cursoНикакой ненависти или обид, и пусть все идет своим чередомYo busco algo naturalЯ ищу что-то естественноеSer feliz y que los mios lo sean es la verdadБыть счастливым и быть счастливым для меня - это правдаQuizas lo vea raro porque tu no lo vezМожет, мне это кажется странным, потому что ты этого не делал.Pero no quiero pensar que este mundo es puro interesНо я не хочу думать, что этот мир - чистый интерес.Llamame iluso quizas esta no es tu realidadНазывай меня иллюзорным, может быть, это не твоя реальность.Pero me siento en paz conmigo esa es mi libertadНо я чувствую себя в мире со мной, это моя свобода.Cuando no tienes atadurasКогда у тебя нет привязокCuando vives tu verdadКогда ты живешь своей правдой.Cuando encuentras lo que buscas ya no miras hacia atrasКогда ты находишь то, что ищешь, ты больше не оглядываешься назадEntonces te das mas sentido a todo cuanto tienesТогда ты обретаешь больше смысла во всем, что у тебя естьProtege lo que quieres y no olvides mas quien eresЗащищай то, что хочешь, и больше не забывай, кто ты естьLiberate del miedo solo es un peso masОсвободиться от страха - это еще один весConfia en las personas tienes mucho que aportarДоверяй людям, тебе есть что предложитьEl mundo se divide entre buenos y malosМир разделен на хороших и плохихYo lo tengo claro solo quiero mi libertadМне все ясно, я просто хочу своей свободыHoy dejo atras prejuicios que el pasado marcoСегодня я оставляю позади предрассудки, которые были в прошлом.No tengo miedo tengo claro que ese ya no soy yoЯ не боюсь, мне ясно, что это больше не я.Hoy dejo atras prejuicios que el pasado marcoСегодня я оставляю позади предрассудки, которые были в прошлом.No tengo miedo tengo claro que ese ya no soy yoЯ не боюсь, мне ясно, что это больше не я.Cuando no tienes atadurasКогда у тебя нет привязокCuando vives tu verdadКогда ты живешь своей правдой.Cuando encuentras lo que buscas ya no miras hacia atrasКогда ты находишь то, что ищешь, ты больше не оглядываешься назадEntonces te das mas sentido a todo cuanto tienesТогда ты обретаешь больше смысла во всем, что у тебя естьProtege lo que quieres y no olvides mas quien eresЗащищай то, что хочешь, и больше не забывай, кто ты естьLiberate del miedo solo es un peso masОсвободиться от страха - это еще один весConfia en las personas tienes mucho que aportarДоверяй людям, тебе есть что предложитьEl mundo se divide entre buenos y malosМир разделен на хороших и плохихYo lo tengo claro solo quiero mi libertadМне все ясно, я просто хочу своей свободы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители