Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
You like to live life in the fast laneТебе нравится жить на скоростной полосеWhere nobody can tell youГде никто не может сказать тебе,Where to run toКуда бежатьAnd you like to crashИ тебе нравится терпеть крушениеWhere the lights no longer flashГде огни больше не мигаютAnd they can't find youИ они не могут найти тебяSo far behind youТак далеко позади тебяBut what will you doНо что ты будешь делатьWhen your brakes give outКогда у тебя отказывают тормозаAnd your gas runs lowИ кончается бензинAnd your maps rerouteИ твои карты меняют маршрутWhat will you do when you can't find your way home?Что ты будешь делать, когда не сможешь найти дорогу домой?What will you do when your boat capsizes?Что вы будете делать, когда ваша лодка перевернется?Lifeboats sink and the high tide rises?Спасательные шлюпки тонут и начинается прилив?Where will you go when you're out there on your own?Куда вы пойдете, когда окажетесь там один?Let me throw you a lifelineПозвольте мне бросить вам спасательный кругLet me throw you a lifelineПозволь мне бросить тебе спасательный кругLet me throw you a lifelineПозволь мне бросить тебе спасательный кругLet me throw you a lifelineПозволь мне бросить тебе спасательный кругLifeline, lifelineСпасательный круг, спасательный кругYou like to live life in the fast laneВам нравится жить на скоростной полосеOn the right track on the wrong trainНа правильном пути, на неправильном поездеOn the left side of the right brainС левой стороны правого полушария мозгаAnd on the outside of the insaneИ за пределами безумияAnd I can't keep on chasing youИ я не могу продолжать преследовать тебяNo I can't keep on chasing youНет, я не могу продолжать преследовать тебяBut what will you doНо что ты будешь делатьWhen your lungs give outКогда твои легкие откажутAnd you scream her nameИ ты выкрикиваешь ее имяAnd she's not around?А ее нет рядом?What will you do when you can't find your way home?Что ты будешь делать, когда не сможешь найти дорогу домой?What will you doЧто ты будешь делатьWhen your heart rate rises?Когда учащается сердцебиение?Give it all up just to feel aliveБросить все, чтобы почувствовать себя живымIt's all we can do just to make it on our ownЭто все, что мы можем сделать, просто сделать это самостоятельноSo let me throw you a lifelineТак что позволь мне бросить тебе спасательный кругLet me throw you a lifelineПозволь мне бросить тебе спасательный кругLet me throw you a lifelineПозволь мне бросить тебе спасательный кругLet me throw you a lifelineПозволь мне бросить тебе спасательный кругLifeline, lifelineСпасательный круг, спасательный кругAnd every sign tells you to turn right backИ каждый знак говорит тебе повернуть обратноBut you trust your mindНо ты доверяешь своему разумуAnd it's stuck in this race trackИ он застрял на этой гоночной трассеAnd every time you try to turn it around...И каждый раз, когда ты пытаешься повернуть назад...They're catching up to youОни догоняют тебяThey're catching up to youОни догоняют тебяThey're catching up to youОни догоняют тебяThey're catching up to youОни догоняют тебяI could throw you a lifelineЯ мог бы бросить тебе спасательный кругI could throw you a lifelineЯ мог бы бросить тебе спасательный кругI could throw you a lifelineЯ мог бы бросить тебе спасательный кругI could throw you a lifelineЯ мог бы бросить тебе спасательный кругIf you'd just let me tryЕсли бы ты только позволил мне попробовать