Kishore Kumar Hits

Eilen Jewell - Bang Bang Bang текст песни

Исполнитель: Eilen Jewell

альбом: Queen of the Minor Key

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

That little cupid, he's a real sharp shooterЭтот маленький купидончик, он настоящий меткий стрелокI don't believe he's got an arrow and bowЯ не верю, что у него есть стрелы и лукPeople all think he just couldn't be cuterВсе люди думают, что он просто не может быть симпатичнееBut I saw him down at the gun showНо я видел его на оружейной выставкеHe appeared to be about two years of ageНа вид ему было около двух лет.A really freaky thing to seeДействительно странное зрелище.He was bragging about his sawed-off six gaugeОн хвастался своим обрезом шестого калибра.Hidden right up his tattered sleeveСпрятанным прямо в изодранном рукавеI asked him if the gun had a sightЯ спросил его, есть ли у пистолета прицелHow can you hit your mark that wayКак ты можешь так попадать в цельLittle cupid, he just laughed outrightМаленький купидон, он просто рассмеялся от душиHe said I don't take aim I just bang bang bangОн сказал, что я не целюсь, я просто бах-бах-бахI don't take aim I just bang bang bangЯ не целюсь, я просто бах-бах-бахHe fired off a few hot roundsОн выпустил несколько горячих пульRight into the sorry crowdПрямо в огорченную толпуNo blood, no gore, no one hit the groundНи крови, ни кровоподтеков, никто не упал на землюThey all just fell in loveОни все просто влюблялись друг в другаWith whoever they happened to be aroundС кем бы они ни оказались рядомIt's funny, till it happens to youЭто забавно, пока это не случится с тобойBut be sure you stay well out of his wayНо убедись, что держишься подальше от негоLove is careless, random and cruelЛюбовь беспечна, случайна и жестокаHe don't take aim he just ---Он не целится, он просто ---He don't take aim he just bang bang bangОн не целится, он просто бах-бах-бахHe don't take aim he just bang bang bangОн не целится, он просто бах-бах-бахHe don't take aim he just bang. Bang. BangОн не целится, он просто бац. Бац. Бац

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители