Kishore Kumar Hits

Eilen Jewell - Needle & Thread текст песни

Исполнитель: Eilen Jewell

альбом: Sundown Over Ghost Town

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Just one horse shy of a one-horse townВсего одна лошадь, стоящая в стороне от городка с одной лошадьюThis ain't the first time it tried to burn itself downЭто не первый раз, когда он пытается сжечь себя дотлаAnd the American girls in their American dreamsИ американские девушки в своих американских мечтахNever put themselves here, so undone at the seamsНикогда не оказывались здесь, настолько разорванными по швамSeven bars, one church, heaven is no match for hellСемь баров, одна церковь, рай не идет ни в какое сравнение с адомIn these four blocks of rust piles and abandoned motelsВ этих четырех кварталах ржавых свай и заброшенных мотелейOld men flick quarters in the cracks of the boardwalkСтарики щелкают монетами в трещинах дощатого настилаAnd the little boys learn to cuss before they can talkА маленькие мальчики учатся ругаться еще до того, как научатся говоритьHome is the needle and threadДом - это иголка и ниткаFor the hole in the lifeboatДля дыры в спасательной шлюпкеThat it put you inВ которую она тебя поместилаAnd it leaves its markИ это оставляет свой следAll stamped with leadВсе покрыто свинцовой печатьюIn the lines and the grimeВ линиях и грязиInside your skinПод кожейNo one here's been famous in a very long timeЗдесь уже очень давно никто не был знаменитBut you can count the stars for days on a cold, clear nightНо ты можешь считать звезды целыми днями холодной, ясной ночьюIt pierces me slowly, pulling me throughЭто медленно пронзает меня, вытаскивая насквозьIt's the pain of undoing the tearing in twoЭто боль от того, что разрываешься надвоеHome is the needle and threadДом - это иголка с ниткой.For the hole in the lifeboatИз-за дыры в спасательной шлюпкеThat it put you inВ которую она тебя засунулаAnd it leaves its markИ на ней остался свой следAll stamped with leadВсе оттиснуто свинцомIn the lines and the grimeВ морщинах и грязиInside your skinВнутри вашей кожи

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители