Kishore Kumar Hits

Main Source - Just A Friendly Game Of Baseball - Bonus Version текст песни

Исполнитель: Main Source

альбом: Breaking Atoms

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Verse One:Куплет первый:[Blam] Aww shit, another young brother hit[Бам] О, черт, еще один младший брат попал в цельI better go over my man's crib and get the pumpЯ лучше схожу в свою мужскую хату и принесу помпуCause to the cops, shootin brothers is like playin baseballПотому что для копов стрелять в братьев - все равно что играть в бейсболAnd they're never in a slumpИ у них никогда не бывает спадаI guess when they shoot up a crew, it's a grand slamЯ думаю, когда они обыгрывают команду, это большой шлемAnd when it's one, it's a home runА когда один, это хоумранBut I'ma be ready with a wild pitchНо я должен быть готов к дикой подачеMy finger got a bad twitch, plus I'm on the switch --У меня сильно дернулся палец, к тому же я на переключателе передач ---- side, and step up to the batter's box-- сбоку, и подойди к ложе отбивающихFuck red and white, I got on Black SoxК черту красно-белых, я на "Блэк Сокс"But let him shoot a person from the White SoxНо пусть он застрелит человека из " Уайт Сокс "What's the call? Foul ball!Что за вызов? Нечестный ход!Babe Ruth woulda made a good cop, but he didn'tБейб Рут стал бы хорошим полицейским, но не стал.Instead he was a bigot, dig itВместо этого он был фанатиком, пойми это.My life is valuable and I protect it like a gemМоя жизнь ценна, и я защищаю ее, как драгоценность.Instead of cops gettin me I'm goin out gettin themВместо того, чтобы меня поймали копы, я выхожу и ловлю их.And let em cough up blood like phlegmИ пусть они кашляют кровью, как мокротой.It's grim [blam blam] but dead is my antonymЭто мрачно [блам-блам], но мертвый - это мой антоним.And legally they can't take a fallИ по закону они не могут взять вину на себяYo check it out it's just a friendly game of baseballЭй, зацени, это всего лишь товарищеская игра в бейсболVerse Two:Куплет второй:R.B.I. -- real bad injuryR.B.I. - серьезная травмаBut don't get happy you're in jail for a centuryНо не радуйся, что ты проведешь в тюрьме целый векJust as bad as bein shot in the groinТак же плохо, как получить пулю в пахTo see who'll shoot ya, they'll flip a coinЧтобы увидеть, как кто-то стреляет в тебя, они подбрасывают монеткуAnd watch him run for the stretchИ смотрят, как он бежит на растяжкуBut you don't know the man is at home waitin to make the catchНо ты не знаешь, что этот человек сидит дома и ждет, чтобы поймать добычуSo the outfielder guns you downИ аутфилдер пристреливает тебя.You're out, off to the dugout, undergroundТы выбываешь, отправляешься в блиндаж, под землю.I know a cop that's savage, his pockets stay green like cabbageЯ знаю свирепого копа, его карманы остаются зелеными, как капуста.Cause he has a good batting averageПотому что у него хороший средний показатель отбиванияNo questions, just pulls out the flamerБез вопросов, просто вытаскивает огнемет[Blam] And his excuses get lamer[Бам] И его оправдания становятся еще лажеOnce a brother tried to take a leaveОднажды брат попытался взять отпускBut they shot him in his face sayin he was tryin to steal a baseНо они выстрелили ему в лицо, сказав, что он пытался украсть базуAnd people watch the news for coverage on the gameИ люди смотрят новости в поисках репортажей об игреHmm, and got the nerve to complainХм, и у них хватает наглости жаловатьсяThey need to get themselves a front row seatИм нужно занять место в первом рядуOr sink a baseline for a beatИли понизить базовую позицию для удараCause television just ain't designed for precision y'allПотому что телевидение просто не рассчитано на точность, вы все.It's just a friendly game of baseballЭто просто дружеская игра в бейсбол.Verse Three:Куплет третий.:A kid caught on, but I don't know where the brother wentПацан попался, но я не знаю, куда делся брат.The umpires are the governmentСудьи - это правительствоI guess they took him out the game, and replace himЯ думаю, они вывели его из игры и заменили егоWith a pinch-hitter, in the scam he was a quitterНападающим, в афере он был неудачникомSo the cops usually torment, I mean tournamentПоэтому копы обычно мучают, я имею в виду турнирWin em I was sayinВыиграй их, я говорилYou can't let the umpires, hear ya speak and battleТы не можешь позволить судьям услышать твою речь и сразитьсяLike the other kid you won't be playinКак другой ребенок, с которым ты не будешь игратьCause they'll beat you til your ass dropПотому что они будут бить тебя, пока твоя задница не упадетA walking gun with a shell in his hand is their mascotХодячее ружье с патроном в руке - их талисманAnd when they walk around let it be known to step lightlyИ когда они ходят, дайте понять, что нужно ступать осторожноThe bases are loadedБазы заряженыMy man got out from three strikesМой человек выкарабкался после трех ударовIn the skull but the knife he was carrying was dullПопал в череп, но нож, который он держал в руке, был тупымInstead of innings, we have endingsВместо подач у нас концовкиWhat a fine way to win thingsКакой прекрасный способ выигрывать делаAnd hot-dog vendors have funА продавцы хот-догов веселятсяSellin you the cat rat and dog on a bunПродаю вам кота, крысу и собаку на булочкеAnd when you ask what is all of this called?И когда вы спрашиваете, как все это называется?It's just a friendly game of baseballЭто просто дружеская игра в бейсбол

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители