Kishore Kumar Hits

Die jungen Tenöre - Dein Bild текст песни

Исполнитель: Die jungen Tenöre

альбом: Wunderbar-Ihre schönsten Lieder

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Unbekannt weites Land, fern und doch so nah,Неизведанная далекая страна, далекая, но все же такая близкая.,♪♪Wolken zieh'n schnell dahin nur Dein Bild bleibt da.Облака быстро уносятся туда, только твое изображение остается там.♪♪Dunkle Seen, sanfte Höhn, Berge stolz und klarТемные озера, пологие возвышенности, горы, гордые и чистые.♪♪Nebel weh'n und vergeh'n, nur Dein Bild bleibt da.Туман рассеивается и исчезает, остается только твой образ.♪♪Überall find' ich Dich, bin ein verliebter NarrГде бы я ни нашел тебя, я влюбленный дурак,♪♪Das Moos ist weich und glitzert gleich dem Glanz in Deinem HaarМох мягкий и блестит так же, как и ваши волосы♪♪Kann Dich niemals vergessen,Никогда не смогу забыть тебя.,Wo ich auch binГде бы я ни былJa, ich denk' nur an DichДа, я думаю только о тебе.Und es währ so schön, wenn wir,И было бы так приятно, если бы мы,Wenn wir uns Wiederseh'nкогда мы снова увидимся♪♪Oh, sag doch nur einmal,О, скажи только один раз,Dass Du mich liebst,Что ты любишь меня.,Dass Du an mich denkstЧто ты думаешь обо мне.Denn ich sterbe vor SehnsuchtПотому что я умираю от тоски.Oh, ja vor SehnsuchtО, да, от тоски.♪♪Überall such' ich Dich, bin ein verliebter Narr.Везде я ищу тебя, я влюбленный дурак.♪♪Dort im Tal, wünsch' ich mir, sagst du endlich ja!Там, в долине, я бы хотел, чтобы ты наконец сказал "да"!♪♪Irgendwann sind wir dann ein wunderbares PaarВ конце концов, из нас получится замечательная пара♪♪Und du bist schöner als dein Bild es jemals wahr!И ты прекраснее, чем твой образ когда-либо был на самом деле!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители