Kishore Kumar Hits

Brian Dullaghan - When Irish Eyes Are Smiling текст песни

Исполнитель: Brian Dullaghan

альбом: Souvenirs D'Irlande

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a tear in your eye,В твоих глазах стоят слезы,And I'm wondering why,И мне интересно, почему,For it never should be there at all.Потому что их там вообще не должно быть.With such pow'r in your smile,С такой силой в твоей улыбке.,Sure a stone you'd beguile,Уверен, что камень, который ты могла бы соблазнить,So there's never a teardrop should fall.Так что никогда не упадет ни одна слезинка.When your sweet lilting laughter'sКогда твой сладкий переливчатый смех звучитLike some fairy song,Как сказочная песня,And your eyes twinkle bright as can be;И твои глаза сверкают так ярко, как только могут быть.;You should laugh all the whileТы должен все время смеяться.And all other times smile,И все остальное время улыбаться.,And now, smile a smile for me.А сейчас, улыбнись мне.When Irish eyes are smiling,Когда ирландские глаза улыбаются,Sure, 'tis like the morn in Spring.Конечно, это похоже на весеннее утро.In the lilt of Irish laughterВ переливах ирландского смехаYou can hear the angels sing.Вы можете услышать пение ангелов.When Irish hearts are happy,Когда ирландские сердца счастливы,All the world seems bright and gay.Весь мир кажется ярким и веселым.And when Irish eyes are smiling,А когда ирландские глаза улыбаются,Sure, they steal your heart away.Конечно, они похищают ваше сердце.For your smile is a partПотому что твоя улыбка - это частьOf the love in your heart,любви в твоем сердце,And it makes even sunshine more bright.И она делает даже солнечный свет ярче.Like the linnet's sweet song,Как сладкая песенка коноплянки.,Crooning all the day long,Напевай весь день напролет,Comes your laughter and light.Приходит твой смех и свет.For the springtime of lifeИбо весна в жизниIs the sweetest of allСамая сладкая из всехThere is ne'er a real care or regret;Здесь нет ни настоящей заботы, ни сожаления;And while springtime is oursИ пока весна принадлежит намThroughout all of youth's hours,На протяжении всех молодежных часов,Let us smile each chance we get.Давайте улыбаться при каждом удобном случае.When Irish eyes are smiling,Когда ирландские глаза улыбаются,Sure, 'tis like the morn in Spring.Конечно, это похоже на весеннее утро.In the lilt of Irish laughterВ переливах ирландского смехаYou can hear the angels sing.Вы можете услышать пение ангелов.When Irish hearts are happy,Когда ирландские сердца счастливы,All the world seems bright and gay.Весь мир кажется ярким и веселым.And when Irish eyes are smiling,А когда ирландские глаза улыбаются,Sure, they steal your heart away.Конечно, они похищают ваше сердце.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители