Kishore Kumar Hits

Lita Roza - The End of a Love Affair текст песни

Исполнитель: Lita Roza

альбом: But Beautiful: The Pye Anthology

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dear Dorothy Dix, I'm in an awful fixДорогая Дороти Дикс, я в ужасном положенииI thought he was in love with me but found that he was only up to his old tricksЯ думала, что он влюблен в меня, но оказалось, что это всего лишь его старые уловкиDear Emily Post, no wiser eye than mostДорогая Эмили Пост, я не мудрее многихPlease exercise your nimble brain and tell me how a guy can entertain a ghostПожалуйста, напряги свой проворный мозг и расскажи мне, как парень может развлечь призракаSo I'm writing to you for advice, ladiesПоэтому я обращаюсь к вам за советом, дамы.The situation isn't very nice, ladiesСитуация не очень приятная, дамы.I find myself completely at a loss, ladiesЯ нахожусь в полной растерянности, дамы.My heart and not my mind is bossМое сердце, а не разум - хозяинSo I walk a little too fastТак что я хожу немного слишком быстроAnd I drive a little too fastИ я вожу машину немного слишком быстроAnd I'm reckless, it's trueИ я безрассуден, это правдаBut what else can you doНо что еще ты можешь сделатьAt the end of a love affairВ конце любовного романаSo I talk a little too muchПоэтому я слишком много говорюAnd I laugh a little too muchИ слишком много смеюсьAnd my voice is too loud when I'm out in a crowdИ мой голос звучит слишком громко, когда я в толпеSo the people are apt to stareТак что люди склонны пялиться на меняDo they know, do they care that it's onlyЗнают ли они, волнует ли их, что это единственноеThat I'm lonely and low as can beЧто я одинок и подавлен настолько, насколько это возможноAnd the smile on my face isn't really a smile at allИ улыбка на моем лице на самом деле вовсе не улыбкаSo I smoke a little too muchТак что я слишком много курюAnd I drink just a little too muchИ я слишком много пьюAnd the tunes I request are not always the bestИ мелодии, которые я заказываю, не всегда самые лучшиеBut the ones where the trumpets blareНо те, где ревут трубыAnd I go at a maddening paceИ я двигаюсь в бешеном темпеAnd I pretend that it's taking his placeИ я притворяюсь, что занимаю его местоBut what else can you doНо что еще ты можешь сделатьAt the end of a love affairВ конце любовного романа

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители