Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Once in a whileВремя от времениWon't you try to give one little thought to meНе попытаешься ли ты хоть немного подумать обо мнеThough someone else may be nearer your heartХотя кто-то другой может быть ближе твоему сердцуOh baby, once in a whileО, детка, время от времениWon't you dream of the moments I've shared with youРазве ты не мечтаешь о моментах, которые я разделил с тобойMoments before we two drifted apartМоменты перед тем, как мы двое отдалились друг от другаThey say in love's smoldering emberГоворят, в любви тлеет уголекOne spark may remainМожет остаться одна искраIf love still can rememberЕсли любовь все еще может помнитьThe spark may burn againИскра может вспыхнуть сноваI know that I'll be contented with yesterday's memoryЯ знаю, что я буду довольствоваться воспоминаниями о вчерашнем днеKnowing you think of me once in a whileЗная, что ты думаешь обо мне время от времениThey say in love's smoldering emberГоворят, в любви тлеют уголькиOne spark may remainОдна искра может остатьсяIf love still can rememberЕсли любовь еще помнитThe spark may burn againИскра может загореться снова.I know that I'll be contented with yesterday's memoryЯ знаю, что буду довольствоваться воспоминаниями о вчерашнем дне.Knowing you think of me once in a whileЗная, что ты думаешь обо мне время от времени.