Kishore Kumar Hits

Honk! Original Demo Cast - Warts and All текст песни

Исполнитель: Honk! Original Demo Cast

альбом: Honk! (Stiles and Drewe's Original Demo Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If you just sit tight on your lilypad, big silly pad, will passЕсли вы просто будете крепко сидеть на своей лилипутке, большой глупой подушечке, это пройдетBut those who sport this season's look will fall flat on their???Но те, кто щеголяет в этом сезоне, упадут духом???For fashion is a thick old thing, but just you wait and seeПотому что мода - это старая добрая вещь, но подождите и увидитеThe day will come, when we're in styleНастанет день, когда мы будем в модеAnd then i guaranteeИ тогда я гарантируюOut there, someone's gonna love ya,Кто-то там полюбит тебя,Someone's gonna love ya, warts and allКто-то полюбит тебя, бородавки и все такоеOut there, just around the corner, in amongst the forigner,Там, прямо за углом, среди пришельцев,Someone's gonna fall, for youКто-то влюбится в тебяThough I'm, tyrannosaurus rexy,Хотя я тираннозавр рекси,Some will find me sexy, in my wayНекоторые сочтут меня по-своему сексуальнойThough, it may take some time to find'em,Хотя, возможно, потребуется некоторое время, чтобы найти их,When you do you'll have a ballКогда ты это сделаешь, у тебя будет бал!'Cause out there somewhere, someone's gonna love yaПотому что где-то там кто-то полюбит тебя.Warts and allБородавки и все такое.(TALKING) UGLY: Do you really believe that?(ГОВОРИТ) УРОДИНА: Ты действительно в это веришь?BULLFROG: O'course, if I didn't I might as well jack it all inЛЯГУШОНОК-бык: Конечно, если бы я этого не сделал, я мог бы с таким же успехом пустить все на самотекAnd donate me legs to gastronomic research.И пожертвовать свои ножки на гастрономические исследования.You gotta look on the sunny side of the lilypad!Вы должны посмотреть на солнечную сторону lilypad!(SINGING) The ugliest of creatures, ever few,(ПОЕТ) Самое уродливое из созданий, каких когда-либо было мало.,Redeem in features, so why now let your better points,Используйте возможности, так почему бы сейчас не проявить свои лучшие качества,Shine forth!!UGLY: A mouth that runs from east to westНЕКРАСИВЫЙ: рот, вытянутый с востока на западIs bound to make you look depressedОбязательно заставит вас выглядеть подавленнымIt's better if the corners both point northЛучше, если оба угла будут направлены на северBULLFROG: That's the ideaЛЯГУШКА-бык: в этом идеяSo don't go into hidingТак что не прячьтесьThere's no need for disguiseМаскировка не нужнаEven some potatoesДаже немного картошки.Have got nice eyesУ тебя красивые глаза.I'm telling ya, fellasГоворю тебе, ребята.Out there, someone's gonna love ya,Кое-кто там тебя полюбит.,Someone's gonna love ya,Ты кому-нибудь понравишься,UGLY: warts and allУРОДИНА: бородавки и все такоеBULLFROG: Now you're croaking my languageЛЯГУШКА-бык: Теперь ты каркаешь на моем языкеUGLY: Out there, in a mighty puddle,УРОДИНА: Там, в огромной луже,Someone needs a cuddle,Кому-то нужны объятия,Though the chance is small...Хотя шанс невелик...BULLFROG: It's true!ЛЯГУШКА-бык: Это правда!Just think, whenever you need boosting,Просто думай, когда тебе нужно подкрепление,One day you'll be roosting, with a mate!Однажды ты будешь ночевать с подругой!Though it may take some time to find'emХотя на то, чтобы найти ее, может потребоваться некоторое время.When you do you'll have a ball!Когда ты это сделаешь, у тебя будет бал!BOTH: 'Cause out there somewhere someone's gonna love yaОБА: Потому что где-то там кто-то полюбит тебя.Warts and allБородавки и все такоеBULLFROG: Tell'em kids!ЛЯГУШКА-БЫК: Расскажите нам, детишки!TADPOLES: Somewhere out there, we don't know whereГОЛОВАСТИКИ: Где-то там, мы не знаем гдеSomeone will care, they're gonna love yaКому-то будет не все равно, они будут любить васWarts and allБородавки и все такое.Somewhere out there, we can't say whereГде-то там, мы не можем сказать где.But someone, is gonna fall for you!Но кто-то влюбится в тебя!BULLFROG: Though I'm tyrannosaurus rexy,ЛЯГУШКА-БЫК: Хотя я тираннозавр рекси,Some will find me sexy, in my wayНекоторые найдут меня сексуальным, по-своемуTADPOLES: They'll find you sexyГОЛОВАСТИКИ: Они найдут тебя сексуальнойBOTH: Though it may take some time to find'emОБА: Хотя на то, чтобы найти их, может потребоваться некоторое времяWhen you do you'll have a ballКогда ты найдешь, у тебя будет бал(TADPOLES: We know you're gonna have a ball)(ГОЛОВАСТИКИ: Мы знаем, что ты оторвешься)'Cause out there somewhere someone's gonna love yaПотому что где-то там кто-то тебя полюбитSomeone's gonna love yaКто-то тебя полюбитOut there, someone's gonna love ya (Somewhere out there, we don't know where)Где-то там, кто-то полюбит тебя (Где-то там, мы не знаем где).Someone's gonna love ya (Someone will care)Кто-то полюбит тебя (Кому-то будет не все равно)Warts and all (They're gonna love you warts and all)Бородавки и все такое (Они полюбят тебя, бородавки и все такое)Out there, in a mighty puddle (Somewhere out there, we can't say where)Там, в огромной луже (Где-то там, мы не можем сказать где)Someone needs a cuddleКому-то нужно потискатьThough the chance is small (The chance is small)Хотя шанс невелик (Шанс невелик)It's trueЭто правдаJust think, whenever you need boostingПросто подумайте, когда вам понадобится повышение.One day you'll be roosting with a mateОднажды вы будете ночевать с партнером(Soon you'll be roosting)(Скоро вы устроитесь на ночлег)Though it may take some time to find'emХотя на их поиск может потребоваться некоторое времяWhen you do you'll have ballКогда вы это сделаете, у вас все получится(We know you're gonna have a ball)(Мы знаем, что у вас все получится)'Cause out there somewhere, someone's gonna love yaПотому что где-то там кто-то тебя полюбитOut there somewhere someone's gonna love yaГде-то там кто-то тебя полюбитOut there somewhere someone's gonna love yaГде-то там кто-то тебя полюбитWarts and allБородавки и все такоеHONKГУДОКWarts and allБородавки и все такоеRIBBITПРИДУРОКWarts and allБородавки и все такое

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители