Kishore Kumar Hits

Diles que no me maten - Quién Es Nosotros текст песни

Исполнитель: Diles que no me maten

альбом: Quién es nosotros

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sé que estás mirandoЯ знаю, что ты смотришьSé que estás detrás de míЯ знаю, что ты стоишь за мной.No sé a dónde vamosЯ не знаю, куда мы идем,No sé si seguirЯ не знаю, продолжать ли♪♪Yo no sé de solЯ не знаю о солнцеYo nací de nocheЯ родился ночью♪♪No sé decir noЯ не знаю, как сказать "нет".La ciudadГородLa ciudad desde este cocheГород из этой машиныLas luces me golpean y yoСвет бьет меня, и яSiento que no miento y yoЯ чувствую, что не лгу, и яSiento que es perfecto y yoЯ чувствую, что он идеален, и я♪♪Yo no estoy ahíМеня там нетY yoИ яYo no estoy ahíМеня там нет♪♪Y una idea de másИ еще одна идеяQue cruza mi mente como un rayo de ciudadКоторый проносится в моей голове, как молния города.Cenizas de voz quemadaПепел сгоревшего голосаLa mirada de los demásВзгляд другихTodos buscando una oportunidad con el cuerpo en la calleВсе ищут шанс с телом на улице.Y la cabeza en cualquier otro lugarИ голова в любом другом месте.Te quieren arrastrar al hoyo donde ellos vivenОни хотят затащить тебя в яму, где они живут.Historias de dineroИстории о деньгахHistorias de ciudadИстории городаTe querías salvar sin competirТы хотел спасти себя, не участвуя в соревнованияхLa autoridad se va a ahogar nadando en armaduraВласть утонет, купаясь в доспехах.No te quieres aburrir jamásТы никогда не хочешь скучатьEntrena tus ojos a mirarПриучите свои глаза смотретьPelea de calle y nadie sabe pelearУличная драка, и никто не умеет драться.Nos quedamos a observarМы остались наблюдатьNos besamos sin hablarМы целуемся, не разговариваяLe prende fuego a la cuchara y funde la semana entre sus sueñosОн поджигает ложку и тает неделю между своими мечтамиSueños que solo le llegan al despertarСны, которые приходят к вам только после пробужденияVida gastada en esperarЖизнь, потраченная на ожиданиеLas palabras no me sirven para hablarСлова не помогают мне говорить.La certeza de dudarУверенность в сомненииLlega como la sed todos los díasПриходит, как жажда, каждый день.Y si abandonamos la ciudadИ если мы покинем город,Si tú y yo abandonamos la ciudadЕсли мы с тобой покинем город,Tal vez desapareceríaМожет быть, это исчезнетOlvidar nuestros nombres y saltar a una cama vacíaЗабыв наши имена и прыгнув в пустую кровать,Agujerar nuestros pulmonesПродырявить наши легкие.Suspiros y emocionesВздохи и эмоцииLos toros en la plaza se mueren sin pelearБыки на площади умирают без бояNo me pueden alcanzarони не могут добраться до меня.Su sombra no me puede tocarЕго тень не может коснуться меня.Tantas vidas para llegar a este lugarТак много жизней, чтобы добраться до этого места.Todo tu aliento para envolver mi cuerpoвсе твое дыхание, чтобы окутать мое тело.Mi voz cuando no mientoМой голос, когда я не лгу.Fuego eternoВечный огоньPequeño paraíso en el momentoМаленький рай в данный моментLe estoy dando todoЯ отдаю ему всеAl cielo y a la lodoВ небо и в грязь.Pedazos de nosotrosКусочки насGotas hirvientesКипящие каплиImpávidos ojosБесстрастные глазаDevoran la palomas los instantes cobardes y las malas horasГолуби пожирают трусливые мгновения и плохие часы¿Quién es nosotros?Кто мы такие?¿Quién es nosotros?Кто мы такие?¿Quién no?А кто нет?♪♪Luz de tu piel tomadaСвет твоей кожи взятMi voz guardada puesta de nuevo frente a míМой сдержанный голос снова обращен ко мне.Una habitación, un recuerdoКомната, воспоминаниеEl olor de un momento en una ciudad que se olvida, que se acabaЗапах мгновения в городе, который забыт, который закончился.No estoy ahí, pero recuerdoМеня там нет, но я помню.No volveré, pero recuerdoЯ не вернусь, но я помню.No estoy en ese lugar que llevo dentroЯ не в том месте, которое ношу внутри.En este adentro que parece que no acabaВ этом, внутри, который, кажется, никогда не закончится.Las luces me golpean y yoСвет бьет меня, и яSiempre que no miento y yoПри условии, что я не лгу и яSiento que es perfectoЯ чувствую, что это идеально

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители