Beautiful Nubia - The Happiness River - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Beautiful Nubia - The Happiness River текст песни

Исполнитель: Beautiful Nubia

альбом: More Tales from a Small Room

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Somewhere deep down in AfricaГде-то в глубине АфрикиRuns a river full of mysteryТечет река, полная тайнIt's been there since the beginning of timeОна была там с незапамятных временAnd they call it the happiness riverИ они называют ее рекой счастьяPeople go there to be rebornЛюди идут туда, чтобы возродитьсяAnd discover the purpose of lifeИ открыть для себя смысл жизниAnd if you take a dip with your worriesИ если вы погрузитесь в свои заботыYou'll emerge to a new dawn of hopeВы всплывете к новому рассвету надеждыOh yes, we call it the happiness riverО да, мы называем это рекой счастьяFlows from east right down to the westТечет с востока прямо на западAnd if the day is dark or the road be roughИ если день темный или дорога неровнаяWe'll keep on smiling, we'll go down no moreМы продолжаем улыбаться, мы больше не падаем духом.Everyone is in this journey of lifeКаждый находится на этом жизненном путиThe little ones, the weak and the oldМаленькие, слабые и старыеEvery man is his brother's keeperКаждый мужчина - хранитель своих братьевAnd every woman is the mother of allА каждая женщина - мать всехOn the road to redemptionНа пути к искуплениюThere are many who fall by the waysideМногие сбиваются с путиBut if your soul is pureНо если твоя душа чистаAnd your purpose is rightИ твоя цель вернаYou come along, and raise your voiceТы приходишь и повышаешь голосAnd sing the songИ поешь песнюOh, sailing this happiness riverО, плыви по этой реке счастьяFlows from east right down to the westТечет с востока прямо на западAnd if the day is dark or the road be roughИ если день темный или дорога неровнаяWe'll keep on smiling, we'll go down no moreПродолжай улыбаться, мы больше не будем падать духомLet hate depart from youПозволь ненависти покинуть тебяOpen your heart todayОткрой свое сердце сегодняAnd let the spirit of love come shining throughИ пусть дух любви пронизывает нас сиянием.We are up like the birds and we'll fly, fly, fly again, fly againМы воспаряем, как птицы, и будем летать, летать, снова летать, снова летать.We will fly again, we will fly again like the birdsМы будем летать снова, мы будем летать снова, как птицы.And you'll come with usИ ты пойдешь с нами.There'll be no more pain, just one loveБольше не будет боли, только одна любовь.♪♪Oh yes, we are sailing the happiness riverО да, мы плывем по реке счастьяHand in hand, reaching for the skyРука об руку, тянемся к небу.And if the day is dark or the road be roughИ если день темный или дорога неровнаяWe'll keep on smiling, we'll go down no moreМы продолжаем улыбаться, мы больше не падаем духомEverybody is sailing this happiness riverВсе плывут по этой реке счастьяFlows from east right down to the westТечет с востока прямо на западAnd if the day is dark or the road be roughИ если день темный или дорога неровнаяWe'll keep on smiling, we'll go down no moreМы продолжаем улыбаться, мы больше не падаем духомEven the children are sailing this happiness riverДаже дети плывут по этой реке счастьяHand in hand, reaching to the skyРука об руку, достигая неба.And if the day is dark or the road be roughИ если день темный или дорога неровнаяWe'll keep on smiling, we'll go down no moreМы продолжаем улыбаться, мы больше не падаем духомThe women are sailing this happiness riverЖенщины плывут по этой реке счастьяFlows from east and right down to the westТечет с востока и прямо на запад.And if the day is dark or the road be roughИ если день темный или дорога неровнаяWe'll keep on smiling, we'll go down no more, yeahНу, продолжай улыбаться, мы больше не будем падать духом, да

Поcмотреть все песни артиста