Young MC - I Let 'Em Know - Matt Dike Remix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Young MC - I Let 'Em Know - Matt Dike Remix текст песни

Исполнитель: Young MC

альбом: Stone Cold Rhymin' (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now I have won 1 million battles, take MCs, round 'em up like cattle.Теперь я выиграл 1 миллион сражений, беру МС, загоняю их, как скот.Grant em and then I lock em up in a penДарую им грант, а затем запираю в загонеAnd if they want another try then I will do it again.И если они захотят еще раз попробовать, я сделаю это снова.Because my name is Young MC and rockin' a mic is my craft.Потому что меня зовут Young MC, и играть с микрофоном - мое ремесло.But when I first started everyone just laughedНо когда я только начинал, все только смеялись'Cause I got rocked 'n rolled, left out in the cold,Потому что я был потрясен, брошен на произвол судьбы,Cause I was tryin' to battle men when I was ten years old.Потому что я пытался сражаться с мужчинами, когда мне было десять лет.But time went by and I got wise,Но время шло, и я поумнел,And every time I did a party, well I opened my eyes.И каждый раз, когда я устраивал вечеринку, я открывал глаза.Until now ya see before, the guy who won't ignore ya,До сих пор ты видела парня, который не будет тебя игнорировать.,Won't be talkin' about the girlies, like I read on LatoyaНе будет говорить о девушках, как я читал на ЛатойеSee I am just that kind of fella,Видишь ли, я как раз такой парень,Sometimes rough, most other time mellow.Иногда грубый, в остальное время мягкий.Gather a crowd when I start rappin' out loud,Соберу толпу, когда начну читать рэп вслух,And I am here to rock a party, that's what I vowed.И я здесь, чтобы зажечь вечеринку, это то, что я поклялся.So, just like Clark Kent is into Superman,Итак, точно так же, как Кларку Кенту нравится Супермен.,I become a super hero when the mic's in my hand.Я становлюсь супергероем, когда у меня в руках микрофон.'Cause I am hard to swallow, a tough act to follow.Потому что меня трудно проглотить, за мной трудно подражать.I'm solid straight thru while the others are hollow.Я твердый, прямолинейный, в то время как остальные пустые.'Cause I been rockin' parties since I was a child.Потому что я с детства устраиваю зажигательные вечеринки.And every time place that I went, I made the crowd go wild.И каждый раз, когда я посещал какое-либо место, я сводил толпу с ума.It wasn't hard for me to do it, there was really nothing to it,Для меня это было нетрудно, в этом действительно ничего не было,And not once did I hear someone say, yo Young MC ya blew it.И ни разу я не слышал, чтобы кто-то сказал: "yo Young MC, ты все испортил".So listen party people I got something to say,Итак, слушайте, тусовщики, я хочу кое-что сказать.,I guess I'm just like Burger King, because you have it your way.Наверное, я такой же, как Burger King, потому что у вас все по-своему.You know it makes me delighted to think that I'm a rhymin' writer,Знаешь, мне приятно думать, что я сочиняю рифмы.,So next time I have a party, I'll make sure that your invited.Так что в следующий раз, когда я буду устраивать вечеринку, я позабочусь, чтобы тебя пригласили.The jam of the year, I'll hold it right here.Джем года, я проведу его прямо здесь.And after all is said and done, I like to make it quite clear,И после всего сказанного и сделанного, я хотел бы внести полную ясность.,That I came here tonight to have some fun, my name is Young MC,Я пришел сюда сегодня вечером, чтобы немного повеселиться, меня зовут Янг МС.,Backwards it's MC Young. I let 'em know.Наоборот - МС Янг. Я даю им знать.I let 'em know.Я дал им знать.Now, one an' one is two and two an' two make four.Итак, один на один - это два, а два на два - четыре.My name is Young, I rock the house, we're talkin' rhymes galore.Меня зовут Янг, я зажигаю в доме, мы в изобилии сочиняем рифмы.It doesn't matter who you are, or who you want to be,Не имеет значения, кто ты или кем ты хочешь быть,You'll never ever rock as nasty as the Young MC.Ты никогда не будешь зажигать так мерзко, как молодой MC.So now darlin', darlin' come and see my show.Так что теперь, дорогая, приходи и посмотри мое шоу.You want a ticket then I get you one in the front row.Если хочешь билет, я куплю тебе билет в первый ряд.And you can bring a friend, yes a girl perhaps,И ты можешь привести друга, да, возможно, девушку.,And when the show is over, come sit on my lap.А когда шоу закончится, подойди и сядь ко мне на колени.Because you can't resist me, neither can your friend.Потому что ты не можешь устоять передо мной, как и твой друг.It starts in the beginnin' finishes up at the end.Это начинается с начала и заканчивается в конце.And all these others come around and swear they're better than me,И все эти другие приходят и клянутся, что они лучше меня.,When they can't even deal with the Young MC.Когда они не могут справиться даже с Молодым ведущим.I mean they think they in command, but they're out of control,Я имею в виду, они думают, что они командуют, но они вышли из-под контроля,They think that they're out of jail, they're only on parole.Они думают, что они вышли из тюрьмы, они только условно-досрочно освобождены.They think they're walkin' on water when they're on a jet ski.Они думают, что ходят по воде, когда катаются на гидроцикле.They think they hot on the mic, they ain't as hot as me.Они думают, что умеют обращаться с микрофоном, но они не такие горячие, как я.They think they flyin' through the air, when they on a plane.Они думают, что летают по воздуху, когда они в самолете.They think they have a sound mind, when they goin' insane.Они думают, что у них здравый рассудок, когда они сходят с ума.They think they lyin' on the beach, when there ain't no sand.Они думают, что лежат на пляже, когда там нет песка.They think that they the freshest rapper, they ain't heard the man.Они думают, что они самый свежий рэпер, но они не слышали этого человека.So let me tell you party people this is how it goes,Итак, позвольте мне сказать вам, тусовщики, вот как это происходит.,I am the one you listen to, 'cause I'm the one you choose.Я тот, кого вы слушаете, потому что я тот, кого вы выбираете.And if you think they competition, they can deal with me.И если вы думаете, что они конкурируют, они могут иметь дело со мной.Here is my number, call the house, the name is Young MC.Вот мой номер, позвони домой, меня зовут Янг МС.I let 'em know.Я даю им знать.You know what I'm sayin'?Понимаете, о чем я говорю?I let 'em know.Я даю им знать.Break it down.Разбейте это на части.They said a boy is a boy and a girl is a girl,Они сказали, что мальчик есть мальчик, а девочка есть девочка.,And Young MC, he is a rapper ready to rock world.А молодой МС - рэпер, готовый раскачать мир.I am a man with a skill, of a duty to fulfill,Я мужчина с навыками, у которого есть долг, который нужно выполнять.,Of party goers every which without the need to get ill.Из завсегдатаев вечеринок, каждый из которых без необходимости болеть.No need to scream and to shout, 'cause that's not what I'm about,Не нужно кричать, потому что это не то, о чем я.,'Cause I'm a man who's rockin' the jams, to this there is no doubt.Потому что я человек, который зажигает на джемах, в этом нет сомнений.Continuing with my tale, to never flop or to fail,Продолжая мой рассказ, никогда не проваливаться и не терпеть неудачу.,Be good to you just like a discount at a one day sale.Это будет хорошо для вас, как скидка на однодневной распродаже.I'm not a criminal or hood, neither the riff or raff.Я не преступник и не бандит, не сброд.If every rapper was a comic, I'd be makin' you laugh.Если бы каждый рэпер был комиком, я бы заставил вас смеяться.If every rapper was a worker, I'd be chief of the staff.Если бы каждый рэпер был рабочим, я был бы начальником штаба.And on a scale of one to ten, I am a ten and a half.А по шкале от одного до десяти я оцениваюсь в десять с половиной баллов.If every rapper was a lion, I'd be king of the beast.Если бы каждый рэпер был львом, я был бы королем зверей.If every rapper was a cop, I'd be chief of police.Если бы каждый рэпер был полицейским, я был бы начальником полиции.If every rapper was a solder, I would be Rambo.Если бы каждый рэпер был солдатом, я был бы Рэмбо.If every rapper was Hawaiian, I would be Don Ho.Если бы каждый рэпер был гавайцем, я был бы Доном Хо.You're a fish who's out of water, I'm a great white shark.Ты рыба, выброшенная из воды, я большая белая акула.I'm a healthy burst of lightin', you're a shot in the dark.Я здоровый источник света, ты стреляешь в темноте.I'm a law abidin' citizen, you're breakin' the laws.Я законопослушный гражданин, вы нарушаете законы.And I'm a man who's almost perfect, you're filled with flaws.И я человек, который почти идеален, вы полны недостатков.This is not exaggeration, this is straight up truth.Это не преувеличение, это чистая правда.Rap is to me what good sex is to Dr. Ruth.Рэп для меня то же, что хороший секс для доктора Рут.Rap is just like sex 'cause I'm aimin' to please.Рэп - это как секс, потому что я стремлюсь нравиться.But when you're listenin' to my rhyme, you'll never catch a disease.Но когда ты слушаешь мой стишок, ты никогда не подхватишь болезнь.Now like a man once said, when you're slow ya blow.Теперь, как однажды сказал один человек, когда ты медлишь, ты наносишь удар.To prevent against this I'm always good to go.Чтобы предотвратить это, я всегда готов действовать.Never ever frontin' moves, I'm makin' sure of stuff.Никогда не выдвигаюсь вперед, я всегда в чем-то уверен.And when the mic is in my hand, that's when the stuff get r-r-r-rough.И когда микрофон у меня в руке, вот тогда все становится р-р-р-грубым.'Cause I'm a man who's on a mission and I'm not done yet.Потому что я человек, у которого есть миссия, и я еще не закончил.'Cause this is rougher then the roughest of the rough stuff yet.Потому что это грубее, чем самые грубые вещи на сегодняшний день.I make noise like a smoke detector when there's smokeЯ издаю шум, как детектор дыма, когда есть дым.And I'm good to go, so now you know the Young MC's no joke.И я готов идти, так что теперь вы знаете, что Молодые ведущие не шутят.I let em know.Я даю им знать.Word em up, I let em know.Скажи им слово, и я дам им знать.Dare it is.Дерзай.

Поcмотреть все песни артиста