Kishore Kumar Hits

Anthony Newley - What Now My Love текст песни

Исполнитель: Anthony Newley

альбом: British Personality

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What now my love, now that you've left meЧто теперь, любовь моя, теперь, когда ты оставила меня?How can I live through another dayКак я могу прожить еще один день?Watching my dreams turn to ashesНаблюдая, как мои мечты превращаются в пепел.And my hopes turn to bits of clay Once I could see, once I could feelИ мои надежды превращаются в кусочки глины, Когда-то я мог видеть, когда-то я мог чувствовать.Now I am numb, I've become unrealТеперь я оцепенел, я стал нереальнымI walk the night, without a goalЯ иду ночью без целиStripped of my heart and my soul What now my love, now that it's overЛишенный своего сердца и своей души, Что теперь, любовь моя, теперь, когда все конченоI feel the world falling all around meЯ чувствую, как мир рушится вокруг меняHere come the stars, tumbling around meВот появляются звезды, кружась вокруг меняThere's the sky, where that sea should be What now my love, now that you're goneВот небо, где должно быть море, Что теперь, любовь моя, теперь, когда ты ушлаI'd be a fool to go on and onЯ был бы дураком, если бы продолжал и продолжалNo one would care, no one would cryНикому не было бы дела, никто не плакал быIf I should live if I should live or die What now my love, now there is nothingЕсли я должен жить, если я должен жить или умереть, Что теперь, любовь моя, теперь ничего нетOnly my last, my last good-byeТолько мое последнее, мое последнее прощание

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители