Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Un jour la belle se promenait, tout le long de son jardin (bis)Однажды красавица гуляла по своему саду (на бис)Tout le long de son jardin sur le bord de l'ileПо всему ее саду на краю ЛилаTout le long de son jardin sur le bord de l'eauПо всему ее саду на краю водыSur le bord d'un vaisseauНа борту корабляElle s'aperçoit une barque de trente matelots (bis)Она подорвала лодку с тридцатью моряками (бис)De trente matelots sur le bord de l'ileИз тридцати моряков на берегу ЛилаDe trente matelots sur le bord de l'eauИз тридцати матросов на берегуSur le bord d'un vaisseauНа борту корабляLe plus jeune des trente chantait une chanson (bis)Самый молодой из тридцати спел песню (на бис)Chantait une chanson sur le bord de l'ileПел песню на краю Лила,Chantait une chanson sur le bord de l'eauПел песню на краю воды,Sur le bord d'un vaisseauНа борту корабляLa belle chanson que tu chantes, j'aimerais la savoir (bis)Прекрасная песня, которую ты поешь, я бы хотел ее знать (на бис)J'aimerais la savoir sur le bord de l'ileЯ хотел бы знать ее на краю ЛиляJ'aimerais la savoir sur le bord de l'eauЯ хотел бы узнать ее на берегуSur le bord d'un vaisseauНа борту корабляMa belle, montez dans ma barque, je vous la montrerai (bis)Моя красавица, садись в мою лодку, я покажу тебе ее (на бис)Je vous la montrerai sur le bord de l'ileЯ покажу вам ее на краю ЛилаJe vous la montrerai sur le bord de l'eauЯ покажу вам ее на берегуSur le bord d'un vaisseauНа борту корабляQuand la belle fut montée dans laКогда красавица села вBarque, elle s'est mise à pleurer (bis)Лодка, она заплакала (на бис)Qu'avez-vous à pleurer sur le bord de l'ileЧто ты плачешь на краю светаQu'avez-vous à pleurer sur le bord de l'eauЧто ты плачешь на краю водыSur le bord d'un vaisseauНа борту корабляJe pleure mon avantage que vous m'avez vole (bis)Я оплакиваю свое преимущество в том, что ты воруешь (на бис).Que vous m'avez vole sur le bord de l'ileЧто ты, Маве, летишь по краю Лила,Que vous m'avez vole sur le bord de l'eauЧто ты летишь по краю воды,Sur le bord d'un vaisseauНа борту корабляNe pleurez pas ma belle, je vous la rendrai (bis)Не плачь, моя красавица, я верну ее тебе (на бис)Je vous la rendrai sur le bord de l'ileЯ верну ее вам на краю ЛиляJe vous la rendrai sur le bord de l'eauЯ верну ее вам на берегуSur le bord d'un vaisseauНа борту корабляCa sera point utile, comme de l'argent prêté (bis)Это будет очень полезно, как ссудные деньги (бис)Comme de l'argent prêté sur le bord de l'ileКак деньги, взятые взаймы на краю света,Comme de l'argent prêté sur le bord de l'eauКак деньги, взятые взаймы на берегу,Sur le bord d'un vaisseauНа борту корабля