Kishore Kumar Hits

Shannon McNally - The Hard Way текст песни

Исполнитель: Shannon McNally

альбом: Geronimo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here I stand judged and bothered by a manИ вот я стою здесь, осуждаемый и обеспокоенный мужчинойWith a feather around his neckС пером на шееI traded his misspent youth for my better senseЯ обменял его растраченную впустую молодость на свой здравый смыслI got a thank you very muchЯ получил огромное тебе спасибоThen he split and left me with the checkПотом он ушел и оставил меня с чекомWhy do I feel so bad, feel so sadПочему мне так плохо, так грустноYou know he told me that I wouldТы знаешь, он сказал мне, что я так и сделаюI never learn nothing but the hard wayЯ никогда ничему не учусь, кроме как на горьком опытеCause at the time it felt so goodПотому что в то время это было так приятноA young mother with a nursing child sat plainly on the groundМолодая мать с грудным ребенком сидела прямо на землеShe rocked and rocked that child to sleep sweet, on her bossom brownОна все укачивала и укачивала этого ребенка, чтобы он сладко заснул на ее коричневой груди.Our eye's met for a moment then she looked awayНаши глаза на мгновение встретились, затем она отвела взглядThe child cried out in hunger there was nothing else to sayРебенок плакал от голода, больше нечего было сказатьWhy do I feel so bad, feel so sadПочему мне так плохо, так грустноYou know he told me that I wouldТы знаешь, он сказал мне, что я так и сделаюI never learn nothing but the hard wayЯ никогда ничему не учусь, кроме как на горьком опытеCause at the time it felt so goodПотому что в тот момент это было так приятноI dreampt I saw a bandit he was pointing with his gunМне приснилось, что я увидел бандита, он целился в меня из пистолетаI don't think he meant me well no it seemed my luck was doneЯ не думаю, что он имел в виду что-то хорошее, нет, казалось, что моя удача отвернулась.The channel surfers raged on as he shot the children downСерферы на канале бушевали, когда он сбивал детей с ногThere ain't nothing makes me sadder than to watch my mother frownНет ничего печальнее, чем смотреть, как хмурится моя матьWhy do I feel so bad, feel so sadПочему мне так плохо, так грустноYou know he told me that I wouldТы знаешь, он сказал мне, что я так и сделаюI never learn nothing but the hard wayЯ никогда ничему не учусь, кроме как на горьком опытеCause at the time it felt so goodПотому что в то время это было так приятноI know this guy he keeps asking to see my inner selfЯ знаю этого парня, он все время просит показать мне мое внутреннее "я".He's lookin, lookin, lookin and the book's right on the shelfОн смотрит, смотрит, смотрит, а книги прямо на полке.So I point out diagram forty two line seventeenИтак, я указываю на диаграмму сорок два , строка семнадцатьIt's a graph of intent baby is this what you need?Это график намерений, детка, это то, что тебе нужно?Why do I feel so bad, feel so sadПочему мне так плохо, так грустноYou know he told me that I wouldТы знаешь, он сказал мне, что я так и сделаюI never learn nothing but the hard wayЯ никогда ничему не учусь, кроме как на собственном горьком опытеCause at the time it felt so goodПотому что в то время это было так приятноBored ficticious characters inhabiting the earthСкучающие вымышленные персонажи, населяющие землюMisplacing value and finding girthТеряющие ценность и обретающие обхват.Longing for silence they build jack hammer fencesТоскуя по тишине, они строят заборы с молотком.To tie, tear and castigate their long tortured sensesСвязывать, рвать и бичевать их давно измученные чувстваWhy do I feel so bad, feel so sadПочему мне так плохо, так грустноYou know he told me that I wouldТы знаешь, он сказал мне, что я так и сделаюI never learn nothing but the hard wayЯ никогда ничему не учусь, кроме как на горьком опытеCause at the time it felt so goodПотому что в то время это было так приятноI headed down to New Orleans to see what do I knowЯ отправился в Новый Орлеан, чтобы узнать, что я знаюIt turns out not very much oh the river told me soОказывается, не так уж много, о, река сказала мне об этомNo surprise oh no surprise this I already knewНеудивительно, о, неудивительно, что я уже зналYou can run but you can never hide when the river comes for youТы можешь убежать, но ты никогда не сможешь спрятаться, когда река придет за тобойWhy do I feel so bad, feel so sadПочему мне так плохо, так грустноYou know he told me that I wouldТы знаешь, он сказал мне, что я так и сделаюI never learn nothing but the hard wayЯ никогда ничему не учусь, кроме как на горьком опытеCause at the time it felt so goodПотому что в то время это было так приятно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители