Ryan Montbleau - One Fine Color - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ryan Montbleau - One Fine Color текст песни

Исполнитель: Ryan Montbleau

альбом: One Fine Color

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I used to have a womanРаньше у меня была женщинаNow I just have womenТеперь у меня просто есть женщиныUsed to have some good luck, now I just carry these charmsРаньше мне везло, теперь я просто ношу эти прелестиI used to have a fine sense of humorРаньше у меня было прекрасное чувство юмораBut I traded it for complicationsНо я променяла это на сложностиNow instead of reaching for the distance I just fold these tired armsТеперь вместо того, чтобы тянуться вдаль, я просто складываю эти усталые рукиI used to dream in one fine colorРаньше я мечтала в одном прекрасном цветеSweet hazy, sublime shade of redСладкий туманный, возвышенный оттенок красногоNow it's just the black and the white or else some strange psychedelic nightmareТеперь только черное и белое или какой-то странный психоделический кошмар.A whole mess of colors swirling round insteadВместо этого вокруг кружится целая мешанина цветов.And it seems that...И так кажется...One love is far greater than manyОдна любовь намного сильнее многихOne feeling never can be ignoredОдно чувство невозможно игнорировать.Two times the fun can be far too manyДважды веселья может быть слишком много.And too much of a good thing ain't no goodА слишком много хорошего - это нехорошо.I used to give away a flower a dayРаньше я дарил по цветку в день.Now I've got me a field of rosesТеперь у меня есть поле розThat stare back at me from the window and beg me for somewhere to goКоторые смотрят на меня из окна и умоляют меня пойти куда-нибудь.I used to leave the light on after sunsetРаньше я оставлял свет включенным после захода солнца.Now I just sit in the darknessТеперь я просто сижу в темноте.Count the hours as they roll by and I sip my bourbon slowСчитаю пролетающие часы, а я медленно потягиваю свой бурбонAnd I know that...И я знаю это...One love is far greater than manyОдна любовь намного сильнее многих.One feeling never can be ignoredОдно чувство никогда нельзя игнорировать.Two times the fun can be far too manyДважды веселья может быть слишком многоAnd too much of a good thing ain't no goodА слишком много хорошего - это не к добруIt ain't no goodЭто не к добру

Поcмотреть все песни артиста