Kishore Kumar Hits

Shadia Mansour - "El Kofeyye Arabeyye" (feat. M-1 of Dead Prez) текст песни

Исполнитель: Shadia Mansour

альбом: El Kofeyye Arabeyye

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

صباح الخير يا أولاد عمومناДоброе утро, наши кузеныتفضلوا شرفوناПожалуйста, наша честьشو بتحبوا انضيفكم: دم عربي ولا دموع من عيونا؟Шу, с удовольствием добавлю тебя: арабская кровь и никаких слез из наших глазباعتقد هيك اتأملوا بنستقبلهنЯ думаю, черт возьми, они надеются на свое будущееهيك اتعقدوا لما إداركوا غلطتنВот почему они осознали свою ошибку:هيك إلبسنا الكوفية ، البيضة و السودةЧерт возьми, мы носим куфию, яичный и черный цветаصاروا كلاب زمان يلبسوها كموضةОни стали псами своего времени, нося их как модуمهما إتفننوا فيهاНезависимо от того, насколько хороши они в этомمهما غيروا بلوناНеважно, как они меняют наш цветكوفية عربية بيظل عربيةАрабский куфический с арабским оттенкомحطتنا بدن إياهاМы приземлились на его корпусеثقافتنا بدن إياهاНа нем построена наша культураكرامتنا بدن إياهاНаше физическое достоинствоكلشي إلنا بدن إياهВсе, что у нас есть общего с нимلا ، ما راح نسكتلن ، نسمحلنНет, мы не заткнемся, мы позволимلا لا ، لابقليНет, нет, я не(يسرقوا شغلة مش إلهن ما حصن فيه)(Они крадут работу, они не знают, чем он занимался)قلدونا باللبس لبسОни подражали нам, переодеваясь.و ها الأرض بيكفي هنشИ вот Земля, пикви хенч.طمعانين عأرض القدس قدسЗемля Иерусалима священна.إعرفوا كيف اتكونوا بشرЗнайте, как быть людьмиقبل ما تلبسوا الكوفيةПрежде чем они наденут кефиюجينا انزكرن مين إحناДжина Анкерн-мин, которой мы являемсяو غصبا عن أبوهم هي حطتناИ, несмотря на их отца, она - наша остановкаمن هيك البسنا الكوفية ، لإنا وطنيةКто, черт возьми, носит куфическую одежду, потому что мы патриотыالكوفية الكوفية عربيةКуфический арабский языкمن هيك البسنا الكوفيةИз куфической Босныهويتنا الأساسيةНаша основная идентичностьالكوفية الكوفية عربيةКуфический куфический арабский языкياله علي الكوفيةКакая для меня кофияعلولي هالكوفيةАлули халковияالكوفية الكوفية عربيةКуфический арабский куфическийعلوها يا بلاد الشام ، كوفية عربية بيظل عربيةАлоха, Левант, арабская кофия с арабским акцентомما في بعد مثل الشعب العربيЧто дальше, как у арабского народаفرجونا أي أمة بالدنيا أكثر مؤثرةКакая нация в мире более влиятельнаالصورة واضحة ، إحنا مهد الحضارةКартина ясна, мы - колыбель цивилизацииتاريخنا و تراثنا الشاهد على وجودناНаша история и наследие свидетельствуют о нашем существованииمن هيك لبست الثوب الفلسطينيКто, черт возьми, носил палестинское платьеمن حيفا ، جنين ، جبل النار ، إلى رام اللهОт Хайфы, Дженина, огненной горы до Рамаллыخليني نشوف الكوفية البيضة و الحمرةСмешайте яйцо и красный куфический крахмалخليني انعليها لفوق بالسماПозволь мне поднять его в небоأنا شادية العربЯ Шадия Аль-Арабلساني بي يغز غزМой язык - это мой языкزلزالي بي هز هزМое землетрясение потрясло, потряслоكلماتي حرفМои слова - это буквы"سجل أنا "شادية منصور"Запиши меня" Шадии Мансурو الحطة هويتيА сюжет - это моя личностьمن يوم مخلقت و سيدي و الشعب مسؤوليتيСо дня моего сотворения я несу ответственность за моего Господа и людейهيك أنا إتربيتЧерт возьми, я выросبين الغرب و بين الشرقМежду Западом и Востокомبين الغطيانПод прикрытиемبين بين بخيل ، بين فقيرСреди скупых, среди бедныхشُفت الحياه من الشقتينЖизнь восстановилась в двух квартирахأنا مثل الكوفيةМне нравится куфизмكيف ملبستوني ، واين ما شلحتوني ، بظلني عأصولي فلسطينيةКак меня одевали, где меня вешали, бросали ли они тень на меня из-за моих палестинских корнейمن هيك البسنا الكوفية ، لإنا وطنيةКто, черт возьми, носит куфическое платье, потому что мы патриотыالكوفية الكوفية عربيةКуфический Куфический арабский языкمن هيك البسنا الكوفيةИз глубины куфической Босныهويتنا الأساسيةНаша основная идентичностьالكوفية الكوفية عربيةКуфический куфический арабскийياله علي الكوفيةКакая для меня кофия!علولي هالكوفيةАлули халковияالكوفية الكوفية عربيةКуфический арабский куфический языкعلوها يا بلاد الشام ، كوفية عربية بيظل عربيةАлоха, Левант, арабская кофия с арабским акцентомمن هيك البسنا الكوفية ، لإنا وطنيةКто, черт возьми, носит куфическую одежду, потому что мы патриотыالكوفية الكوفية عربيةКуфический арабский языкمن هيك البسنا الكوفيةИз куфической Босныهويتنا الأساسيةНаша основная идентичностьالكوفية الكوفية عربيةКуфический куфический арабский языкياله علي الكوفيةКакая для меня кофияعلولي هالكوفيةАлули халковияالكوفية الكوفية عربيةКуфический арабский куфическийعلوها يا بلاد الشام ، كوفية عربية بيظل عربيةАлоха, Левант, арабская кофия с арабским акцентомSome of Y'all think it's a trend, a fashion statementНекоторые из вас думают, что это тренд, заявление о модеDisgustedly I spit on the pavement -It's basicЯ с отвращением плюю на тротуар - это основноеY'all know I bang for my flag, my bandanna ain't no ragВы все знаете, что я сражаюсь за свой флаг, моя бандана - не тряпка.The Kuffiyeh ain't no scarf it's the heart of the movementУ куффии нет шарфа, это сердце движенияThe symbolism is resistance no coincidence that you can see the RBG in itСимволика - сопротивление, не случайно в нем можно увидеть RBGQué bonita bandera, ain't it beautiful?Qué bonita bandera, разве это не прекрасно?I say this in Spanish, the solidarity, the feelin's is mutualЯ говорю это по-испански: солидарность, чувства взаимныMeem Wahad that's M1 in ArabicМим Вахад, это M1 на арабском языкеI'm pro-Palestinian does that make me a terrorist?Я пропалестинский, это делает меня террористом?You can catch me in Gaza, Hayfa or RhamallaВы можете поймать меня в Газе, Хайфе или РамаллеBut I'm still just Mutulu OlugbalaНо я все равно просто Мутулу ОлугбалаSo when I rep with ShadiaТак что, когда я представляю Шадию,We ride with our middle fingers up to the ZionistsМы показываем сионистам средний палец.Cause we don't give a fuck -It's justiceПотому что нам похуй - Это справедливость.So tie that thing around your head and rideТак что обвяжи эту штуку вокруг головы и езжай.Wave it in the air and let me know what side you're onПомаши им в воздухе и дай мне знать, на чьей ты сторонеYeah the Kuffiyeh is ArabicДа, Куффия - арабская странаYeah it's M1 in solidarity ya feel me?Да, это M1 в знак солидарности, ты чувствуешь меня?With Shadia from the ghetto to GazaС Шадией от гетто до ГазыI keep it RBG'd up, yeahЯ продолжаю в том же духе, да.Bang for my flagВзрываю свой флаг.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Narcy

Исполнитель

DAM

Исполнитель