Kishore Kumar Hits

21 Juin Le Duo - C'est quoi ma place ? - Version Radio текст песни

Исполнитель: 21 Juin Le Duo

альбом: C'est quoi ma place ? (Version Radio)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'suis pas pro, j'suis pas antiЯ не за, я не противJ'suis pas prolo, j'suis pas nantiЯ не проло, я не имущий.On s'aime, on s'engueule, mais pas plus que la normaleМы любим друг друга, общаемся, но не больше, чем обычноOn a un chien, deux gosses et l'abonnement Canalу нас есть собака, двое детей и канал для кормленияJ'ai rien à dire, moi, sur la sociétéМне нечего сказать о компанииTu sais tout me va, (Ouai), j'suis pas compliquéТы знаешь, со мной все в порядке, (да), это несложно.La retraite? J'y ai pas pensé et j'suis pas sûr d'y arriverВыход на пенсию? Я не думал и не был уверен, что это произойдет.De toute façon j'vivrai peut-être à l'étrangerВ любом случае, я, возможно, буду жить за границейJe veux juste me laisser vivreЯ просто хочу позволить себе житьGoûter la saveur d'être libreВкус вкуса свободыLoin de moi les idéauxДалекие от меня идеалыPas d'avis, pas d'ego, ça m'vaНет Дэвиса, нет дего, это мва.Elle est où ma place? Dis-moiГде она, мое место? Скажи мнеSi j'ai rien à demanderесли мне нечего спросить,Y'a rien de bien badass, chez moiВ моем доме нет ничего плохого.J'ai rien à revendiquerМне не на что претендоватьElle est où ma place? Dis-moiГде она, мое место? Скажи мнеSi j'suis heureux sur le papierЕсли я буду счастлив на бумагеC'est pas que je manque d'audace, je croisЯ не то чтобы скучаю по даудасу, я думаюC'est juste que je veux rien changerПросто я не хочу ничего менятьJe suis pas pour, je suis pas contreЯ не за, я не против.J'suis pas sourde, je suis pas rondeЯ не глухая, я не круглая.J'me situe pile au milieu de l'échelle socialeЯ нахожусь в середине социальной лестницыJ'ai rien à dire moi, sur toutes vos idéesМне нечего сказать мне обо всех твоих идеях.Vous savez tout m'ira, vous pouvez déciderТы знаешь все, Мира, ты можешь решитьDe sommeil j'vais pas manquer: je dors très bien j'suis désolé(e)Я не скучал по сну: я очень хорошо сплю, мне очень жаль (е)J'ai pas d'peurs, pas d'angoisses sur c'qu'il peut se passerУ меня нет друзей, нет опасений по поводу того, что может случитьсяJe veux juste me laisser vivreЯ просто хочу позволить себе житьGoûter la saveur d'être libreВкус вкуса свободыUn brin d'insoucianceВкусная прядьMe ferait des vacances parfoisИногда устраивал бы мне каникулыJe veux juste me foutre la paixЯ просто хочу уйти с миромQu'on me laisse ne pas me prononcerЧто позволяет мне не высказыватьсяLoin de moi les idéauxДалекие от меня идеалыPas d'avis, pas d'ego, ça m'vaНет Дэвиса, нет дего, это мва.Elle est où ma place? Dis-moiГде она, мое место? Скажи мнеSi j'ai rien à demanderесли мне нечего спросить,Y'a rien de bien badass, chez moiВ моем доме нет ничего плохого.J'ai rien à revendiquerМне не на что претендоватьElle est où ma place? Dis-moiГде она, мое место? Скажи мнеSi j'suis heureux sur le papierЕсли я буду счастлив на бумагеC'est pas que je manque d'audace, je croisЯ не то чтобы скучаю по даудасу, я думаюC'est juste que je veux rien changerПросто я не хочу ничего менятьJe suis pas lourdeЯ не тяжелая.Je suis pas blondeЯ не блондинкаJe suis pas pourЯ не заJe suis pas contreЯ не противJe suis pas angeЯ не ангелJ'suis pas démonЯ не демон.Ça te dérange?Ты не против?C'est ma questionЭто мой вопросElle est où ma place? Dis-moiГде она, мое место? Скажи мнеSi j'ai rien à demanderесли мне нечего спросить,Y'a rien de bien badass, chez moiВ моем доме нет ничего плохого.J'ai rien à revendiquerМне не на что претендоватьElle est où ma place? Dis-moiГде она, мое место? Скажи мнеSi j'suis heureux sur le papierЕсли я буду счастлив на бумагеC'est pas que je manque d'audace, je croisЯ не то чтобы скучаю по даудасу, я думаюC'est juste que je veux rien changerПросто я не хочу ничего менятьC'est quoi ma place?Каково мое место?C'est quoi ma place chez toi, si je ne veux rien changer?Какое мне место в твоем доме, если я не хочу ничего менять?C'est quoi ma place?Каково мое место?C'est quoi ma place chez toi, si j'ai rien à demander?Какое мне место в твоем доме, если мне нечего спросить?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eyal

Исполнитель

Saam

Исполнитель