Kishore Kumar Hits

Erin McKeown - The Lions текст песни

Исполнитель: Erin McKeown

альбом: Hundreds of Lions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hundreds of lions roaring at their cageСотни львов, рычащих в своей клеткеShe and I go dancing by in sequins, unscathedМы с ней проходим, танцуя, в блестках, невредимыеYou must believe us if we act like we're in loveВы должны поверить нам, если мы ведем себя так, будто влюблены друг в другаWe're professional acrobats and we like it dangerousМы профессиональные акробаты, и нам нравится, когда это опасноBut in the moment before I hit that pool, I wonderНо за мгновение до того, как я попаду в эту лужу, я задаюсь вопросомAm I doing the fooling, or am I the fool?Я дурачусь или я дурак на самом деле?There's a riskЕсть рискThere's a twistЕсть поворотIn anything worth doingВо всем, что стоит делатьIf you're caughtЕсли тебя поймаютDoing what's properДелай то, что правильноYou better stop before you ruin itТебе лучше остановиться, пока ты все не испортилShe and I were circus lovers, cannonball, somersault, splitМы с ней были любителями цирка, пушечного ядра, сальто, сплитаWe were made to smile in sawdust and mean every word of itНас заставляли улыбаться в опилках и понимать каждое слово.Nothing turned us on more than to turn every eyeНичто так не заводило нас, как обращать на себя все взгляды.Dah dah dah dah dub dub dah, dah dub dub dah dah dah dahДах-дах- дах-дах-даб-даб-дах, дах-даб-даб-дах-дах- дах-дахBut in the moment before the curtain dropped, I wonderedНо за мгновение до того, как опустился занавес, я задался вопросомWhy am I always the bottom, and never the top?Почему я всегда внизу, и никогда наверху?There's a riskЕсть рискThere's a twistЕсть поворотIn anything worth doingВо всем, что стоит делатьIf you're caughtЕсли тебя поймаютDoing what's properДелай то, что правильноYou better stop before you ruin itТебе лучше остановиться, пока ты все не испортилHundreds of lions sleeping silent in their cageСотни львов, безмолвно спящих в своих клеткахStriped canvas folds, bright satin fadesПолотняные складки в полоску, яркий атлас выцветаетWild animals have to roam free and farДиким животным приходится разгуливать на свободе и далеко.Despite the occasional tie-up, she was never one for barsНесмотря на то, что время от времени ей приходилось задерживаться, она никогда не любила барыBut in our tattoo-ed bodies we'll keep a partНо в наших татуированных телах мы сохраняем частьOf the freak show our mothers warned us aboutшоу уродов, о котором нас предупреждали наши материThere's a riskЕсть рискThere's a twistЕсть изюминкаIn anything worth doingВо всем, что стоит делатьAnd if you're caughtИ если тебя поймаютDoing what's properДелай то, что правильноYou better stop before you ruin itТебе лучше остановиться, пока ты все не испортилSo I regretТак что я сожалеюOh I fretО, я волнуюсьThat I could never tell you the truthЧто я никогда не смогу сказать тебе правдуBut we liveНо мы живемWith what we're givenС тем, что было даноOh! and I will always believeО! и я всегда буду веритьIn loveВ любовь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Hem

Исполнитель